だい10か きょうしつ ทดสอบท้ายบท

นักเรียนไม่เข้าใจวิธีเขียนคันจิ จึงขอร้องให้อาจารย์สอนอีกครั้ง

จะเป็นภาษาญี่ปุ่นว่าอย่างไร

• すみませんが、このかんじを書き方のおしえてくださいませんか。

• すみませんが、書き方のかんじを書き方をおしえてくださいませんか。

• すみませんが、このかんじの書き方を書いてくださいませんか。

• すみませんが、このかんじの書き方をおしえてくださいませんか。

เมื่อนักเรียนเข้าเรียนสาย นักเรียนจะบอกครูว่าอย่างไร

• すみませんが、もう一度　言ってくださいませんか。

• あさごはんをたべませんでしたから、いってきます。

• 今日もおくれましたね。どうしてですか。

• すみません、おそくなりました。

เมื่อครูมัทอธิบายเร็วไป แล้วอยากขอให้อธิบายอีกรอบ จะพูดว่าอย่างไร

• すみませんが、　もういちど　言ってくださいませんか。

• すみませんが、　もういちど　説明してくださいませんか。

• すみませんが、　もういちど　書いてくださいませんか。

• すみませんが、　もういちど　見せてくださいませんか。

เมื่อนักเรียนยกกองหนังสือไม่ไหว แล้วอยากขอให้เพื่อนช่วยยกหนังสือ จะพูดว่าอย่างไร

• すみませんが、ほんをかしてくださいませんか。

• すみませんが、ほんをあげてくださいませんか。

• すみませんが、ほんをあけてくださいませんか。

เมื่อนักเรียนลืมทำการบ้านและถ้าคิดเองก็คงไม่ทัน จึงหันไปหาเพื่อนข้างๆ แล้วพูดว่า.........

• すみませんが、きょうかしょを見せてくださいませんか。

• すみませんが、しゅくだいを見せてくださいませんか。

• すみませんが、しゅくだいがありませんから、けしゴムをかしてくださいませんか。

• しゅくだいをください。

นักเรียนกำลังจะซื้อข้าว แล้วลืมพกเงินไปด้วย จึงหันไปหาเพื่อนข้างๆ แล้วพูดว่า "ขอโทษนะ ให้ยืมเงิน 25 บาทหน่อยได้ไหม"

• すみませんが、２5バーツ　かしてくださいませんか。

• すみませんが、２5バーツを　かしてくださいませんか。

• すみませんが、２5バーツ　かりてくださいませんか。

• すみませんが、２5バーツを　かりてくださいませんか。

ให้แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาญี่ปุ่น

"เพราะว่าไม่มีเงิน จึงไม่ซื้ออะไรเลย"

• おかねがありませんから、なにを買いません。

• おかねがありませんから、なにも買いません。

• なにも買いませんから、おかねがありません。

• なにを買いませんから、おかねがありません。

ขณะนี้นักเรียนอยู่ที่ห้องเรียน และมองโปรเจคเตอร์ที่ฉายอยู่ไม่ชัดเพราะสว่างเกินไป นักเรียนจะพูดว่าอย่างไร

• すみませんが、でんきをあけてくださいませんか。

• すみませんが、でんきをしめてくださいませんか。

• すみませんが、でんきをつけてくださいませんか。

• すみませんが、でんきをけしてくださいませんか。

ขณะนี้นักเรียนอยู่ที่ห้องเรียน และอากาศร้อนมาก

นักเรียนจึงขอให้เพื่อนเปิดพัดลมให้ จะพูดว่าอย่างไร

• すみませんが、せんぷうきをあけてくださいませんか。

• すみませんが、せんぷうきをしめてくださいませんか。

• すみませんが、せんぷうきをつけてくださいませんか。

• すみませんが、せんぷうきをけしてくださいませんか。

ขณะนี้นักเรียนอยู่ที่ห้องเรียน และฝนกำลังตก

นักเรียนจึงขอให้เพื่อนปิดหน้าต่างให้ จะพูดว่าอย่างไร

• すみませんが、まどをあけてくださいませんか。

• すみませんが、まどをしめてくださいませんか。

• すみませんが、まどをつけてくださいませんか。

• すみませんが、まどをけしてくださいませんか。