Kaqchikel tercero básico

Rat at yab'ison, en español:

• Tu estás triste.

• Tu estás feliz.

• Yo estoy triste.

Röj öj yojmayoj, en español:

• Nosotros estamos pensativos.

• Nosotros estamos preocupados.

• Ustedes están pensativos.

Es "q'ejelonïk" en español:

• Saludar

• Agradecer

• Pensar

Es "k'asenïk" en español:

• Vivir

• Beber

• Robar

¿Cómo se dice dibujar en kaqchikel?

• Achib'anïk

• Cha'onïk

• Eleq'anïk

¿Cómo se dice dar en kaqchikel?

• Ya'onïk

• Nojij

• B'ij

¿Cómo se dice yo trabajo en tiempo presente?

• Yin yinsamäj

• Rat yatsamäj

• Samaj

¿Cómo se dice él cantó en tiempo pasado?

• Rija' xb'ixan.

• Rija' nb'ixan.

• Nb'ixan.

Es mañana, en kaqchikel:

• Chuwa'q

• Kab'ij

• Naqaj

Es antes, en kaqchikel:

• Ojer

• Jantape

• Chaq'a'