成语，你好！

乱七八糟 แปลว่าอะไร

• ดูถูกตัวเองเกินไป

• ใจร้อนเร่งรีบ อยากให้บรรลุผลโดยเร็ว

• ไม่เป็นระเบียบ เละเทะ

• ล้มเลิกกลางคัน

สำนวนใดตรงกับรูปภาพมากที่สุด

• 七手八脚

• 七上八下

• 七横八竖

• 七嘴八舌

三心二意 แปลว่าอะไร

• เน้นจำนวนที่มาก

• ลังเลใจ

• ลุกลี้ลุกลน

• ขอต่อรองราคา

一帆风顺 แปลว่าอะไร

• พายุกำลังจะมาแล้ว ระวังตัวนะ

• ทุกคนมีความคิดเห็นตรงกัน

• ดึงดูดความสนใจของคนอื่น

• อวยพรให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ

สัวต์ตัวใดมีความเกี่ยวข้องกับสำนวน 朝三暮四

• ลิง

• ม้า

• เสือ

• หมีแพนด้า

สำนวนใดมีความหมายเกี่ยวกับ

“จำนวนมากมาย เยอะแยะ ร้อยพัน”

• 千方百计

• 成千上万

• 千真万确

• 万事如意

接二连三 แปลว่าอะไร

• สุรุ่ยสุร่าย

• เหตุการณ์เกิดขึ้นต่อเนื่องมาติดๆ

• เป็นระเบียบเรียบร้อย

• มีชื่อเสียง

一心一意 แปลว่าอะไร

• สมปรารถนา

• หลงใหล

• ตั้งใจ มุ่งมั่น

• ลังเลใจ

三番五次 แปลว่าอะไร

• หลายรอบ หลายครั้ง

• สมบูรณ์แบบไร้ที่ติ

• ทุกทิศทุกทาง

• พูดไม่หยุด

一举两得 ตรงกับสำนวนไทยข้อใด

• เหยียบเรือสองแคม

• วันทองสองใจ

• สองหัวดีกว่าหัวเดียว

• ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว