Learn Melanau Language

Kak idak angai pigek yen merujuk kepada __________

• Jangan ambil banyak sangat

• Silakan kalau nak ambil banyak-banyak

• Mahukah kamu mengambil barang ini?

• Jemput datang makan di sini

Saya tidak masak hari ini.

• Akou pisiek lau itou

• Akou subet bekan lau itou

• Akou nda pisiek lau itou

• Akou nda subet bekan lau itou

Membebel

• Mengerepak

• Gagau

• Pebiran

• Ngucau

Siau itou ngak siek teu

• Ayam ini telah berwarna merah

• Ayam ini telah masak

• Ayam ini disembelih

• Ayam ini perlu dimasak dahulu

• Muka Lapar/Muka selepas makan umai

• Muka Hensem/Muka selepas membuat umai

• Muka sedih / Muka selepas makan umai

• Muka kecewa / Muka selepas membuat umai

Alah bek susut un kaau

• Asyik betul kau nie

• Asyik nak marah je kau nie

• Asyik kau je yang kena buat

• Asyik nak ikut je kau ni

Sama lah kudok bau duwei

• Dalam keadaan yang terlalu takut

• Suka menceritakan hal orang lain

• Perasaan yang tidak tenteram

• Asal rajin berusaha akan dapat hasil

• Sieng

• Siau

• Amou

• Kuyat

Sai nama sien?

(a)  

Diak Diak makau

(a)