Hebban olla vogala

Waar en wanneer werkte de befaamde monnik aan zijn manuscript?

• In London, rond 1500

• In London, rond 1200

• In Rochester, rond 1100

• In Rochester, rond 1200

Hebban olla vogala nestas hagunnan hinase hi(c) (a)nda thu uuat unbidan uue nu. Wat betekent dit pennenbrobeersel?

• Nu alle vogels nesten bouwen, hoeven wij dat niet meer te doen

• Nu alle vogels nesten bouwen, weten we dat de lente er aan komt

• Nu alle vogels hun nesten hebben gebouwd, waarop wachten wij dan nog?

Deze zin is lange tijd beschouwd geweest als de oudste Nederlandstalige zin maar ondertussen zijn er al veel oudere teruggevonden. Welke?

• Salische wetteksten uit ongeveer 600

• Brusselse geschriften uit 800

• Verkoopsakten uit 700

Op basis waarvan Denkt professor De Grauwe dat het liefdeszinnetje Hebban olla... oud Kents is?

• Hij baseert zich op de taal zelf

• Hij baseert zich op de vinder

• Hij baseert zich op

Professor Kwakkel is het niet eens met hem. Hij is paleograaf en baseert zich dus op

• middeleeuwse auteurs en hun handschrift

• middeleeuws schrift en letters

• middeleeuws perkament en het gebruik van ganzenveren

Waar komt het geschrift volgens professor Kwakkel oorspronkelijk vandaan?

Volgens Kwakkel is een Vlaamse monnik, via het Franse Bec in Rochester in een kloostergemeenschap terecht gekomen. Aan de letters zie je dus dat het Vlaams is dat in Engeland op papier is gezet.

• juist

• fout

Volgens De Grauwe zijn taal-en schriftsysteem op elkaar betrokken. Hij maakt daar geen onderscheid in.

• juist

• fout