questions directs/ questions indirects

Transformez en question indirect!!!

Est-ce que vous vous intéressez à l’histoire ?

• Je voudrais savoir est- ce que vous vous intéressez à l`histoire.

• Je voudrais savoir si vous vous intéressez à l`histoire.

• Je voudrais savoir quand vous vous intéressez à l`histoire.

• Intéressez- vous à l`histoire?

Transformez en question indirecte.

Pourquoi est-ce que vous avez fait ça ?

• Je voudrais savoir pourquoi si vous avez fait ça?

• Je voudrais savoir comment vous avez fait ça?

• Je voudrais savoir pourquoi avez- vous fait ça?

• Je voudrais savoir pourquoi vous avez fait ça?

Transformez en question indirect.

Qu`est- ce qu' il a fait?

• Je me demande que fait- il?

• Je me demande ce que fait- il?

• Je me demande ce qu' il a fait ?

• Je me demande que il a fait?

Transformez en question indirecte

Quel âge elle a?

• Je voudrais savoir quel âge as elle ?

• Je voudrais savoir quel âge a-t- elle ?

• Je voudrais savoir si âge elle a?

• Je voudrais savoir comment âge a-t- elle?

Transformez en inversion.

À quelle heure la fête commence?

• À quelle heure commence - t -elle ?/ la fête /

• À quelle heure commence elle ? / la fête /

• À quelle heure elle commence?/ la fête /

• À quelle heure commences - t -elle / la fête /

Transformez en inversion.

Elles ont un chien?

• Elles ont un chien?

• Qu'est-ce qu'elles ont?

• Ont- elles un chien?

• Auront - elles un chien?

Vous me prêterez les CD? се превежда...

• Ще ми дадете ли назаем компютъра?

• Ще ми дадете ли назаем дисковете?

• Ще вземете ли назаем дисковете?

• Ще вземете ли назаем компютъра ?

Je me demande avec qui ira-t-on au ciné? се превежда..

• Питам се, защо ще отиваме на кино?

• Бих искал да знам, с кого ще отидем на кино?

• Питам се, с кого ще отидем на кино?

• Питам се, как ще отидем на кино?

Quand visiterez- vous l`exposition? се превежда..

• Защо ще посетите изложбата?

• В колко часа ще посетите изложбата?

• Кога посещавате изложбата?

• Кога ще посетите изложбата?

При преминаване от пряк въпрос в непряк въпрос qu' est- ce que преминава в .....

• si que

• ce que

• que ce

• ce qui