Técnicas de Traducción
University
•10 Qs
Similar activities
SONIDOS DE LA LENGUA ( FONOLOGIA Y FONETICA )
University
•11 Qs
Quizz 1
University
•15 Qs
Trivia japonesa 5
University
•15 Qs
Você sabe tudo sobre a Copa?
KG - Professional Development
•10 Qs
El Camino de Santiago
University
•10 Qs
Niveles de la lengua
University
•10 Qs
Christmas in French / Noel FLE
1st Grade - University
•11 Qs
Pretérito Indefinido
University
•15 Qs
Técnicas de Traducción
Quiz
•
World Languages
•
University
•
Practice Problem
•
Hard
Andres Oporto
Used 16+ times
FREE Resource
Enhance your content in a minute
10 questions
Show all answers
1.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
Las técnicas de traducción sirven para...
Definir el formato
Ampliar el significado
Resolver faltas de equivalencia
Cualquier tipo de problemas
2.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
Técnica de traducción en la que el mensaje varía mediante un cambio de perspectiva
Transposición
Modulación
Calco
Ninguna
3.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
La traducción:
C'est du gâteau = Es pan comido
Es un ejemplo de...
Equivalencia
Préstamo
Adaptación
Ninguna
4.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
I won’t be late – No tardaré
Es un ejemplo de...
Calco
Transposición
Elisión
Compensación
5.
MULTIPLE SELECT QUESTION
45 sec • 1 pt
Las técnicas de traducción se pueden usar con...
Oraciones
Párrafos
Palabras
Nombres propios
6.
MULTIPLE SELECT QUESTION
45 sec • 1 pt
Estas son técnicas de traducción...
Traducción no literal
Adaptación
Edición
Préstamo
7.
MULTIPLE SELECT QUESTION
45 sec • 1 pt
Técnicas que cambian la estructura de la frase...
Préstamo
Elisión
Trasposición
Compensación
Create a free account and access millions of resources
Create resources
Host any resource
Get auto-graded reports
Continue with Google
Continue with Email
Continue with Classlink
Continue with Clever
or continue with
Microsoft
%20(1).png)
Apple
Others
By signing up, you agree to our Terms of Service & Privacy Policy
Already have an account?
Similar Resources on Wayground
10 questions
Le conditionnel
Quiz
•
University
13 questions
Cuerpo humano en quechua
Quiz
•
University
14 questions
Spanish Greetings
Quiz
•
KG - University
14 questions
Figures de rhétorique
Quiz
•
University
11 questions
Pretérito Pluscuamperfecto. Adaptado de https://goo.gl/A3Fwva
Quiz
•
10th Grade - University
10 questions
ADJETIVOS - 1CPA 2025
Quiz
•
University
15 questions
Frågeord
Quiz
•
KG - University
14 questions
Los mandatos-commands Gr.5
Quiz
•
5th Grade - University
Popular Resources on Wayground
10 questions
Honoring the Significance of Veterans Day
Interactive video
•
6th - 10th Grade
9 questions
FOREST Community of Caring
Lesson
•
1st - 5th Grade
10 questions
Exploring Veterans Day: Facts and Celebrations for Kids
Interactive video
•
6th - 10th Grade
19 questions
Veterans Day
Quiz
•
5th Grade
14 questions
General Technology Use Quiz
Quiz
•
8th Grade
25 questions
Multiplication Facts
Quiz
•
5th Grade
15 questions
Circuits, Light Energy, and Forces
Quiz
•
5th Grade
19 questions
Thanksgiving Trivia
Quiz
•
6th Grade
Discover more resources for World Languages
20 questions
Definite and Indefinite Articles in Spanish (Avancemos)
Quiz
•
8th Grade - University
18 questions
Realidades 2 2A reflexivos
Quiz
•
7th Grade - University
20 questions
SER vs ESTAR
Quiz
•
7th Grade - University
10 questions
U1 Mi rutina diaria - los verbos reflexivos (español 2)
Quiz
•
9th Grade - University
7 questions
Reflexive Verbs in Spanish
Lesson
•
9th Grade - University
20 questions
Los pasatiempos
Quiz
•
9th Grade - University