Expressions idiomatiques 1

Donner sa langue au chat signifie:

• a) Abandonner une réflexion, renoncer à...

• b) Parler avec difficulté.

• c) Refuser de parler.

• d) Bien nourrir son chat.

Entre chien et loup signifie :

• a) Un chien-loup

• b) A la tombée du jour

• c) Un loup apprivoisé

• d) Facilement.

Avoir mal au cœur signifie:

• a) avoir une crise cardiaque

• b) avoir envie de vomir

• c) avoir le vertige

• d) avoir un cœur malade depuis longtemps

Ce n'est que partie remise signifie:

• a) c’est une mauvaise partie

• b) ce sera pour une autre fois

• c) c’est une partie de pêche

• d) c’est excellent

Ce n’est pas la mer à boire signifie :

• a) Une mer d’huile.

• b) Une mer agitée.

• c) Une mer calme.

• d) Ce n’est pas si difficile

Tomber dans les pommes signifie :

• a) Grossir énormément.

• b) Cuire des fruits.

• c) S’évanouir.

• d) Faire de l’agriculture.

Avoir des fourmis dans les jambes peut provoquer :

• a) des envies

• b) des fous rires

• c) des impatiences

• d) des jalousies

Rire jaune signifie:

• a) Rire d'une manière excessive.

• b) Se moquer de quelqu'un, de quelque chose.

• c) Se forcer à rire.

• d) Avoir les dents jaunes.

Sauter du coq à l’âne signifie :

• a) Passer d’un sujet de conversation à un autre sans aucun rapport.

• b) Entreprendre quelque chose de très périlleux.

• c) Faire tout à la légère sans rien approfondir.

• d) Etre ami des animaux.

Avoir une mémoire d’éléphant signifie :

• a) Avoir peu de mémoire.

• b) Avoir la pensée grisée.

• c) Avoir beaucoup de mémoire.

• d) Soutenir un mémoire.