SCIENCE FORM 4 CHAP 2

What is cardiopulmonary resuscitation (CPR)?

Apakah maksud Resusitasi Kardiopulmonari?

• An emergency help

  Bantuan kecemasan

• A chest compression technique applied on victims

  Teknik tekanan di bahagian dada terhadap mangsa

• A mouth-to-mouth resuscitation

  Hembusan ke dalam mulut mangsa

• An emergency help that involves a combination of chest compressions and breathing into the mouth of the victim

  Bantuan kecemasan yang melibatkan gabungan teknik tekanan di bahagian dada dan hembusan ke dalam mulut mangsa

Which of the following is the purpose for performing CPR?

Antara yang berikut, yang manakah merupakan tujuan melakukan CPR?

• To restore heartbeat and breathing

  Mengembalikan degupan jantung dan pernafasan

• To restore the digestive system of the victim

  Memulihkan sistem pencernaan mangsa

• To prevent choking

  Mengelakkan mangsa tercekik

• To help the victim to speak fluently

  Membantu mangsa untuk bercakap dengan lancar

Who should provide CPR assistance?

Siapakah individu yang sepatutnya memberikan bantuan CPR?

• Doctors only

  Doktor sahaja

• Paramedics only

  Paramedik sahaja

• Teachers only

  Guru sahaja

• Any individual who knows how to perform the CPR procedure correctly

  Semua individu yang tahu akan teknik yang betul memberikan bantuan CPR

You saw a man at a bus stop who suddenly collapsed before fainting.What would be the first thing you should do?

Anda ternampak seorang lelaki rebah secara tiba-tiba lalu pengsan di pondok bas.

Apakah langkah pertama yang perlu anda ambil apabila berhadapan dengan situasi itu?

• Contact the 999 emergency helpline

  Telefon talian kecemasan 999

• Tap the victim’s shoulder and talk to him

  Kejutkan mangsa dengan menepuk bahunya dan memanggilnya

• Give mouth-to-mouth resuscitation directly

  Terus berikan bantuan pernafasan mulut ke mulut

• Leave the victim to be saved by others

  Tinggalkan mangsa untuk diselamatkan oleh orang lain

CPR should be performed to prevent damage to the brain before medical help arrives. What is the factor that can cause damage to the brain?

CPR perlu dilakukan untuk mencegah kerosakan otak mangsa sementara menunggu bantuan perubatan tiba. Apakah faktor yang boleh menyebabkan kerosakan pada otak?

• No ventilation in the brain

  Tiada pengudaraan di otak

• Head was knocked by friends

  Kepala diketuk oleh rakan

• Oxygen does not reach the brain within a certain period of time

  Oksigen tidak sampai ke otak bagi suatu tempoh tertentu

• Lesions on the scalp

  Luka pada bahagian kulit kepala

Arrange the CPR procedure given below in the correct sequence.

P: Blow air into the victim’s mouth for 1 second

Q: Tap the victim’s shoulder and talk to him

R: Check whether the victim is breathing by listening for the breathing sound from the mouth or nose, and observe the movement of the victim’s chest

S: If there is no response, shout “Help” and ask for help from any bystander to contact the 999 emergency helpline

T: If there is no breathing, the chest compression technique should be performed.

U: Repeat the chest compression and mouth-to-mouth resuscitation steps until the paramedics arrive or until the victim regains consciousness.

Susun langkah bantuan kecemasan CPR dengan betul.

P: Hembuskan udara ke dalam mulut mangsa selama 1 saat setiap hembusan.

Q: Kejutkan mangsa dengan menepuk bahunya dan memanggilnya.

R: Periksa sama ada mangsa bernafas atau tidak dengan mendengar bunyi hembusan nafas daripada mulut dan hidung mangsa serta melihat pergerakan dada mangsa.

S: Jika tiada tindak balas, minta bantuan orang lain di sekeliling untuk menelefon talian kecemasan 999.

T: Jika tiada pernafasan, lakukan teknik tekanan dada.

U: Ulangi langkah tekanan dada dan bantuan pernafasan sehingga bantuan tiba atau mangsa sedar.

• P ➝ Q ➝ R ➝ S ➝ T ➝ U

• S ➝ P ➝ Q ➝ R ➝ T ➝ U

• Q ➝ S ➝ R ➝ T ➝ P ➝ U

• Q ➝ P ➝ R ➝ S ➝ T ➝ U

What are the two important techniques when performing CPR?

Apakah dua teknik yang penting semasa melakukan CPR?

• Chest compression and blood pumping

  Menekan dada dan mengepam darah

• Removal of the clogged object and chest compression

  Membuang objek tersumbat dan menekan dada

• Mouth-to-mouth resuscitation and blood pumping

  Memberikan bantuan pernafasan dan mengepam darah

• Chest compression and mouth-to-mouth resuscitation

  Menekan dada dan memberikan bantuan pernafasan

What is Heimlich Manoeuvre?

Apakah maksud Heimlich Manoeuvre?

• An emergency help

  Bantuan kecemasan

• A chest compression technique applied on victims

  Teknik tekanan di bahagian dada kepada seseorang mangsa

• An emergency help that is carried out to save a choking individual

  Bantuan kecemasan yang dilakukan untuk menyelamatkan mangsa yang tercekik

• An emergency help that involves a combination of chest compressions and breathing into the mouth of the victim

  Bantuan kecemasan yang melibatkan gabungan teknik tekanan di bahagian dada dan hembusan ke dalam mulut seseorang mangsa