UNGGAH-UNGGUH BASA

Unggah-ungguh basa Jawa kaperang dadi loro yaiku. . .

• Basa ngoko lugu lan ngoko alus

• Basa ngoko lan krama

• Basa krama lan krama alus

• Basa ngoko lugu lan krama alus

Unggah-ungguh basa Jawa kang awujud basa ngoko, nanging tumrap wong sing diajak guneman lan digunem nggunakake tembung krama inggil yaiku basa. . .

• krama lugu

• krama alus

• ngoko lugu

• ngoko alus

Ing ngisor iki ukara kang migunakake basa ngoko lugu yaiku. . .

• Bapak tindak dhateng Semarang kalawau enjing.

• Bapak tindak menyang Semarang mau esuk.

• Bapak kesah dhateng Semarang kalawau enjing.

• Bapak lunga menyang Semarang mau esuk.

Sampeyan punika yoganipun sinten?

Ukara kasebut ngetrapake panganggone basa. . .

• Krama lugu

• Krama alus

• Ngoko lugu

• Ngoko alus

Anggen kula ngrantos panjenengan kalawau sampun dangu sanget.

Yen diowahi ing basa ngoko lugu yaiku. . .

• Anggonku nunggu sampeyan mau wis suwe banget.

• Anggen kula nengga sampeyan wau sampun dangu sanget.

• Anggonku nunggu kowe mau wis suwe banget.

• Anggen kula nengga panjenengan wau sampun dangu sanget.

Bapak mulih saka swah jam sepuluh esuk.

Yen diowahi ing basa ngoko alus yaiku. . .

• Bapak kondur saka sawah jam sepuluh esuk.

• Bapak kondur saking sabin jam sedasa enjing.

• Bapak wangsul saking sabin jam sedasa enjing.

• Bapak wangsul saka sawah jam sepuluh esuk.

Omahmu wis disapu apa durung?

Ukara kasebut yen diowahi ing basa krama lugu yaiku. . .

• Dalemipun panjenengan sampun dipunsapu punapa dereng?

• Griyanipun sampeyan sampun dipunsapu punapa dereng?

• Dalemipun panjenengan wus disapu apa durung?

• Griyanipun panjenengan wis disapu apa durung?

Kowe digawakake obat saka godhong suruh.

Basa krama aluse yaiku. . . .

• Panjenengan diastakake obat saka godhong suruh.

• Sampeyan dipunbektakaken jampi saking ron suruh.

• Panjenengan dipunastakaken jampi saking ron suruh.

• Sampeyan dipunastakaken jampi saking ron suruh.

Ayam punika sampeyan tumbas kemawon regi seket ewu.

Yen diowahi ing basa ngoko alus yaiku. . .

• Ayam punika panjenengan pundhut kemawon regi gangsal dasa ewu.

• Pitik iki tukunen wae rega seket ewu.

• Ayam punika sampeyan pundhut kemawon regi gangsal dasa ewu.

• Pitik iki panjenengan pundhut wae rega seket ewu.

Mangana dhisik wae!

Yen diowahi basa krama lugu yaiku. . .

• Panjenengan dhahar rumiyin mawon.

• Sampeyan nedha rumiyin mawon.

• Panjenengan dhahar dhisik wae!

• Sampeyan nedha dhisik wae!