Bahasa Iban Sama Reti

Pilih ayat ti nyau deka sama reti enggau ayat penerang di baruh tu.

Pengerami regata taun tu dipenyadika Kepala Menteri Sarawak.

• Kepala Menteri Sarawak bejadika pengerami regata taun tu.

• Kepala Menteri Sarawak nyadika pengerami regata taun tu

• Kepala Menteri Sarawak ngenyadika pengerami regata taun tu.

• Kepala Menteri Sarawak dikenyadika pengerami regata taun tu

Pilih ayat ti nyau deka sama reti enggau ayat penerang di baruh tu.

Sida deka belajar nganyam laban pengawa nya tau mai penguntung

• Deka belajar nganyam sida laban pengawa nya tau mai penguntung.

• Laban pengawa deka belajar nganyam nya sida tau mai penguntung

• Tau mai penguntung laban pengawa sida nya deka belajar nganyam

• Pengawa sida nya tau mai penguntung laban deka belajar nganyam

Pilih ayat ti nyau deka sama reti enggau ayat penerang di baruh tu.

“Aku nyimpan duit ti diberi apai ba tabung,”ku Remi madah ngagai Duyan.

• Remi madahka iya nyimpan duit diberi apai iya ba tabung ngagai Duyan.

• Remi madahka Duyan nyimpan duit ba tabung diberi apai iya.

• Remi madahka apai iya nyimpan duit ba tabung ngagai Duyan

• Remi madahka iya nyimpan duit ba tabung ti diberi apai Duyan

Pilih ayat ti nyau deka sama reti enggau ayat penerang di baruh tu.

Apai Imas nurun ke babas laban deka ngiga daun sabung.

• Kemaya apai Imas nurun ke babas?

• Lapa apai Imas nurun ke babas?

• Dini apai Imas ngiga daun sabung?

• Sapa ke babas ngiga daun sabung?

Pilih ayat ti nyau deka sama reti enggau ayat penerang di baruh tu.

Santik ampit enggau bala bakih iya bemain bol. Santik laun pulai ari sekula.

• Santik ampit enggau bala bakih iya bemain bol taja pia laun pulai ari sekula.

• Santik ampit enggau bala bakih iya bemain bol taja pan laun pulai ari sekula.

• Santik ampit enggau bala bakih iya bemain bol tang mega laun pulai ari sekula.

• Santik ampit enggau bala bakih iya bemain bol tang lalu laun pulai ari sekula.

Aki Agum dikerinduka kami serumah laban iya selalu bedua ikan ti diulih iya berikan. Sempama ti engkeman nipak penerang di atas iya nya

• Rat jari

• Gerah jari

• Bumbus tapa

• Nelentangka tapa

Reti sempama genggam bara api dataika nyadi arang iya nya

• bebendar deka ngulihka sesebengkah pekara.

• enda mantul ngereja pengawa dataika tembu.

• beabis daya enggau reta dikena ngulihka juluk ati

• enda ngelengkaka pengawa ngapa dataika tembu