HML Peribahasa 2021

Orang yang berpendapatan besar, besar pula

perbelanjaannya

• Besar periuk besar keraknya

• Burung terbang dipipiskan lada

• Berjagung-jagung dahulu

  sementara menanti padi masak

• Cakap siang pandang-pandang,

  cakap malam dengar dengar

• Omaewa sus

Sangat dikasihi dan dipelihara dengan sempurna

• Bagai kacang melupakan kulit

• Seperti labah-labah cinta kepada telurnya

• Ditatang bagai minyak yang penuh

• Anak emas

Tolong-menolong di antara satu sama lain.

• Bagai aur dengan tebing

• Bagai kacang melupakan kulit

• Bagai isi dengan kuku

• Bagai dakwat dengan kertas

Perselisihan dalam kalangan kaum keluarga

sendiri akhirnya akan berbaik-baik semula

• Biduk lalu kiambang bertaut

• Genggam bara api biar sampai jadi

  arang

• Cubit paha kanan, paha kiri pun

  terasa juga

• Carik-carik bulu ayam, lama-lama

  bercantum juga

Orang besar atau mulia tidak akan hilang

martabatnya jika ia merendahkan dirinya

sekalipun

• Hidup kayu berbuah, hidup

  manusia berjasa

• Berapa tinggi terbang bangau,

  akhirnya hinggap di belakang

  kerbau juga

• Jika ular menyusur akar, tidak

  akan hilang bisanya

• Seperti buah padi, makin berisi

  makin rendah; jangan seperti

  lalang, makin lama makin tinggi

Umpama duduk seperti kucing,

melompat seperti harimau

• Seseorang yang bodoh sekalipun, jika diajar betulbetul

  akan menjadi pandai

• Diam seseorang yang berilmu itu berfikir,

  sementara diam orang yang bodoh itu sia-sia

  sahaja

• Pendiam tetapi tidak pandai dan bodoh

• Pendiam tetapi cekap bekerja dan pintar

Membuat pekerjaan sehingga sempurna

• Hidup kayu berbuah, hidup

  manusia berjasa

• Hutang emas dapat dibayar,

  hutang budi dibawa mati

• Dalam menyelam cetek bertimba

• Belayar sampai ke pulau

Daripada tiap-tiap cerita atau perkara janganlah

hiraukan yang salah atau yang buruk, ambil

sahaja yang baik atau yang betul

• Ambil patinya, buangkan

  hampasnya

• Kalau pandai meniti buih, selamat

  badan ke seberang

• Seperti limau masak sebelah,

  perahu karam sekerat

• Umpama sirih; menjalar dulu

  kemudian melilit, barulah

  memanjat puncak junjung

Tiap-tiap pekerjaan hendaklah dikerjakan

mengikut aturannya

• Seperti melukut di tepi gantang,

  keluar tidak mengurangi, masuk

  tidak memenuhi

• Umpama sirih; menjalar dulu

  kemudian melilit, barulah

  memanjat puncak junjung

• Seperti menghela rambut dalam

  tepung, rambut jangan putus

  tepung jangan berserak

• Kalau gajah hendaklah dipandang

  gadingnya, kalau harimau

  hendaklah dipandang belangnya

Sama-sama menikmati kesenangan dan

kesusahan

• Hidup kayu berbuah, hidup

  manusia berjasa

• Hati gajah sama dilapah, hati

  kuman sama dicecah

• Jauhari juga yang mengenal

  manikam

• Jika asal benih yang baik, jatuh ke

  laut menjadi pulau