CORPUS 2021

Un corpus écrit...

• est composé d’une suite de caractères analysables par des outils logiciels

• est un ensemble de productions langagières collectées par les linguistes sous forme électronique

• couvre un maximum d’utilisations de la langue, dans des situations et dans des genres discursifs divers

• est-issu d’un enregistrement oral

Frantext...

• est une base qui a été construite comme corpus de référence du français

• permet de sélectionner, grâce à des informations sur le corpus, des genres littéraires particuliers

• permet d’effectuer une étude linguistique diachronique sur un mot

• permet d’effectuer des traitements sur des textes que l’utilisateur ajoute

Les données de CLAPI concernent...

• l’oral

• l’écrit

• l’oral et l’écrit

Le site de CLAPI permet de...

• annoter les textes

• rechercher les occurrences d’un mot

• trouver des définitions

• sélectionner les textes sur lesquels porte la recherche

Le site de CLAPI permet de...

• faire des recherches sur plusieurs langues

• créer des sous-corpus pour la recherche

• télécharger les extraits pertinents pour la recherche

• faire des recherches sur des phénomènes propres à l’oral

Complétez la phrase :

L’utilisation des corpus consiste souvent à visualiser les contextes des mots ou des expressions, dans leur contexte, dans des...

• séquences

• concordances

• fréquences

• cooccurrences

Complétez la phrase :

les corpus oraux sont souvent des corpus de plus ... taille, par rapport à l’écrit.

• grande

• petite

Vrai ou faux ?

Les corpus de référence sont des corpus qui proposent des variétés et des genres représentatifs d’une langue.

• Vrai

• Faux

Vrai ou faux ?

Les corpus parallèles sont des corpus qui qui sont produits dans des langues différentes mais sont en tous points semblables : même type de locuteurs, même domaine, même registre et même genre.

• Vrai

• Faux

Vrai ou faux ?

Les corpus comparables sont des corpus qui comportent un texte et sa traduction.

• Vrai

• Faux