Día de los Muertos

Día de los Muertos es la versión mexicana de Halloween.

Day of the Dead is the Mexican version of Halloween.

• cierto

• falso

Es una oportunidad de reflejar en el ciclo de la vida y de la muerte.

It's an opportunity to reflect on the cycle of life and death.

• cierto

• falso

Es muy similar a la costumbre norteamericana de ir al cementerio y dejar flores y recuerdos.

It is very similar to the North American custom of going to the cementary and leaving flowers and tokens.

• cierto

• falso

Este ritual tiene todo que ver con cultos.

This ritual (Day of the Dead) is very much like a cult.

• cierto

• falso

Día de los Muertos es una fusión de las creencias de la fe católica y las tradiciones prehispánicas.

Day of the Dead is a fusion of Catholic beliefs and prehispanic traditions.

• cierto

• falso

Es un día feliz porque los seres queridos serán recordados.

It is a happy day because loved ones are being remembered.

• cierto

• falso

Los altares u ofrendas son para adorar a los que fallecieron.

The altars are for worshipping the dead.

• cierto

• falso

DYa de los muertos celebra el primero de noviembre a los niños que murieron y el dos de noviembre es para los adultos que fallecieron.

Day of the Dead celebrates children who have died on November first and on November second, the adults who have died.

• cierto

• falso

Conmemora (Celebra) el muerto, no la muerte.

Day of the Dead commemorates the dead, not death.

• cierto

• falso

Día de los Muertos se trata de amor y no de miedo.

Day of the Dead is all about love, not fear.

• cierto

• falso