KESAN PUTARAN BUMI PADA PAKSI/EFFECT OF ROTATION ON ITS AXIS

Antara yang berikut, yang manakah menyebabkan kejadian siang dan malam?

Which of the following causes day and night events?

• Peredaran bumi mengelilingi matahari/

  The earth's orbit around the sun

• Putaran bulan pada paksinya/

  The rotation of the moon on its axis

• Putaran bumi pada paksinya/

  The rotation of the earth on its axis/

• Peredaran bumi mengelilingi bulan/

  The earth's orbit around the moon/

Pada waktu tengahari, bayang-bayang adalah .........................

At noon, the shadows are...................

• Pendek/ Shorter

• Panjang/ longer

• condong / inclined

Pada waktu petang, bayang-bayang adalah ......................... dan menghala ke Timur./

In the evening, the shadows are ......................... and head to East.

• Pendek/ shorter

• Panjang/ longer

• Tegak/ upright

Apakah kesan putaran bumi pada paksinya?/

What is the effect of the rotation of the earth on its axis?

• Kejadian siang dan malam/

  occurence day and night

• Kejadian empat musim/

  The events of the four seasons/

• Perubahan panjang bayang-bayang/

  Change the length of the shadow

• Matahari terbit dari arah timur/

  The sun rises from the east

Mengapakah kejadian siang dan malam berlaku?/

how do day and night events happen?

• Peredaran bulan mengelilingi matahari/

  The rotation of the moon around the sun/

• Putaran bumi pada paksinya/

  The rotation of the earth on its axis/

• Peredaran bumi mengelilingi matahari/

  The earth's orbit around the sun

Matahari terbit di sebelah _______________./

The sun rises at ______________________

• Utara/ north

• Selatan/ south

• Timur/ east

• Barat/ west

Bahagian Bumi yang menghadap Matahari menerima cahaya Matahari dan mengalami ....................../

The part of the Earth facing the Sun receives the light of the Sun and experiences_________________________

• Waktu pagi/ morning

• Waktu petang/ evening

• Waktu malam/ night

• Waktu siang/ daytime

Mengapakah B dikatakan mengalami waktu malam?/

Why B said experience night time?

• Bahagian B menghadap Matahari/

  Part B faces the Sun.

• Bahagian A terlindung daripada cahaya Matahari/

  Part A is faces away from Sunlight

• Bahagian B terlindung daripada cahaya Matahari/

  Part B is faces away from Sunlight

Pilih gambar dengan kedudukan Matahari terbit dan terbenam yang betul./

Choose a picture with the correct position of the Sunrise and Sunset.

• A

• B

• A dan B/ A and B

• Tidak ada/ no answer

Mengapakah Matahari kelihatan terbit di Timur dan terbenam di Barat?/

Why does the Sun appear to rise in the East and Sunset in the West?

• Bumi berputar pada paksinya dari Barat ke Timur./

  The earth rotates on its axis from West to East.

• Bumi berputar pada paksinya dari Timur ke Barat./

  The earth rotates on its axis from East to West.

• Bumi berputar pada paksinya dari Selatan ke Utara./

  The earth rotates on its axis from South to North.