Fernando Pessoa e a heteronímia

«Bem sei que tudo é natural

Mas ainda tenho coração!...

Boa noite e merda!

(Estala, meu coração!)

(Merda para a humanidade inteira!)»

• Fernando Pessoa ortónimo

• Álvaro de Campos

• Ricardo Reis

• Alberto Caeiro

«Talvez quem vê bem não sirva para sentir

E não agrade por estar muito antes das maneiras.

É preciso ter modos pata todas as cousas,

E cada cousa tem o seu modo, e o amor também.»

• Fernando Pessoa ortónimo

• Álvaro de Campos

• Ricardo Reis

• Alberto Caeiro

«O dia deu em chuvoso.

A manhã, contudo, esteve bastante azul.

O dia deu em chuvoso.

Desde manhã eu estava um pouco triste.»

• Fernando Pessoa ortónimo

• Álvaro de Campos

• Ricardo Reis

• Alberto Caeiro

«Ergue castelos para encher os olhos,

Ergamos nossa vida

E os deuses saberão agradecer-nos

O sermos tão como eles.»

• Fernando Pessoa ortónimo

• Álvaro de Campos

• Ricardo Reis

• Alberto Caeiro

«Ali naquele segundo andar

Talvez sejam felizes.

Passo, e o meu sonho daquele lar

É como um sonho de outros países.»

• Fernando Pessoa ortónimo

• Álvaro de Campos

• Ricardo Reis

• Alberto Caeiro

«Uma flor acaso tem beleza?

Tem beleza acaso um fruto?

Não: têm cor e forma

E existência apenas.»

• Fernando Pessoa ortónimo

• Álvaro de Campos

• Ricardo Reis

• Alberto Caeiro

«Deixa passar o vento

Sem lhe perguntar nada.

Seu sentido é apenas

Ser o vento que passa...»

• Fernando Pessoa ortónimo

• Álvaro de Campos

• Ricardo Reis

• Alberto Caeiro

«Em tempos quis o mundo inteiro.

Em criança e havia amar.

Hoje sou lúcido e estrangeiro.

(Acabarei por não pensar.»

• Fernando Pessoa ortónimo

• Álvaro de Campos

• Ricardo Reis

• Alberto Caeiro

«Outros viajam (também viajei), outros estão ao sol

(Também estive ao sol, ou supus que estive),

Todos têm razão, ou vida, ou ignorância simétrica,»

• Fernando Pessoa ortónimo

• Álvaro de Campos

• Ricardo Reis

• Alberto Caeiro

«Aos que a felicidade

É sol, virá a noite.

Mas ao que nada ‘spera

Tudo que vem é grato.»

• Fernando Pessoa ortónimo

• Álvaro de Campos

• Ricardo Reis

• Alberto Caeiro