Фразеологізми для Ирію

У мене цукерок ЯК КІТ НАПЛАКАВ.

• вкрав кіт

• дуже мало

• дуже багато

Діти слухали товариша, РОЗВІСИВШИ ВУХА.

• уважно слухали

• неуважно слухали

• помивши перед тим вуха

Answer explanation

Фразеологізм сягає своїм корінням у споглядання людиною природного життя. Наш предок зауважив одного разу, як  поводяться тварини, коли чують якісь цікаві звуки. Вони в прямому значенні слова «розвішують вуха», тобто розгортають вушні раковини в напрямі звуку, щоб краще зрозуміти, чи варто турбуватися щодо цього чи ні

Діти ЧЕСАЛИ ЯЗИКИ всю перерву.

• облизували гребінь

• мовчали

• розмовляли

Після мандрівки ми спали БЕЗ ЗАДНІГ НІГ.

• погано спали

• спали на підлозі

• міцно спали

Answer explanation

Появі вислову передувало спостереження людей за сном коней, а правильніше, за їх пробудженням. Виявляється, що під час сну кінь повністю розслаблює задні ноги. При спробі його розбудити, кінь спочатку буде вставати на передні ноги і тільки потім на задні, бо в перші хвилини після сну кінь не може навіть поворухнути задніми ногами. Ця фізіологічна особливість організму коней і послужила причиною виникнення фразеологізму.

Мама сказала, щоб правила поведінки в поході ми ЗАРУБАЛИ СОБІ НА НОСІ.

• запам'ятали

• записали в блокноті

• розказали всім

Answer explanation

Слово «ніс» тут зовсім не означає орган нюху. Як це не дивно, воно означає «пам'ятна дощечка», «бирка для записів». У давнину неграмотні люди всюди носили з собою такі палички і дощечки і на них робили всілякі замітки, зарубки. Ці бирки і звалися носами.

 

На "Аліекспресі" можна КУПИТИ КОТА В МІШКУ.

• насправді купити не кота, а собаку

• купити невідомо що

• купити щось дуже потрібне

Ми з сусідами живемо ЯК КІТ ІЗ СОБАКОЮ.

• живемо мирно

• не розмовляємо

• постійно сваримося

Досягти успіху у справі можна лише тоді, коли З'ЇВ у ній СОБАКУ.

• сходив у корейський ресторан

• набув великого досвіду у справі

• виграв у лото

ГАНЯТИСЯ ЗА ДВОМА ЗАЙЦЯМИ - справа, яка до добра не приведе.

• бігати лісом

• ловити зайця в зоопарку

• братися за дві справи одночасно

Хлопець вважав, що він ПУП ЗЕМЛІ, тому друзів у нього було мало.

• найголовніший

• найгірший

• найщасливіший

Answer explanation

У міфологічних системах різних народів світу наявний образ пупа землі — центра Всесвіту. Одна з найдавніших традицій шанування пупа землі пов'язана з фольклорними переказами Талмуда, в яких розповідається, що в центрі світу знаходиться Палестина, в центрі Палестини — Єрусалим, у центрі Єрусалима — храм, у центрі храму — святая святих, вівтар, а в центрі вівтаря — камінь перед ковчегом заповіту, що містив заповіді, які Бог дав Мойсееві. З цього каменя, який Бог кинув у море, почалося сотворіння світу. За іншою версією, Бог закрив цим каменем отвір безодні, водного хаосу.