IDIOMS PART 1

TÔI NGHE NÓI RẰNG

• A LITTLE BIRD TOLD ME

• A MAN TOLD ME

• A OWL TOLD ME

• A ROCK TOLD ME

HOLD YOUR HORSES

• ĐỢI CON NGỰA CỦA BẠN

• ĐỢI CHÚT ,CHẬM LẠI

• KIÊN NHẪN

• THƯ GIAN

ĐI THẲNG VÀO VẤN ĐỀ

• CUT TO THE LINE

• CUT TO THE CHASE

• COME TO THE CHASE

• COME TO THE LINE

SIT ON THE FENCE

• RÌNH MÒ

• NGỒI THƯ GIÃN

• HÓNG CHUYỆN

• LƯỠNG LỰ

BLEW ME AWAY

• ĐỂ TÔI YÊN

• ĐỪNG CHỌC TỨC TÔI

• BẠN LÀM TÔI BỰC RỒI ĐẤY

• THỰC SỰ ĐÁNG NGẠC NHIÊN

DOWN IN THE DUMPS

• VỨT RÁC

• BỊ PHẠT

• SAY XỈN

• BUỒN BÃ

COST AN ARM AND A LEG

• RẤT ĐẮT ĐỎ

• GẶP TAI NẠN

• BỊ KHIẾM KHUYẾT

• CHUNG TAY CHUNG SỨC

BE IN THE RED

• BỊ TRUY NÃ

• NỢ NGÂN HÀNG DO TIÊU QUÁ MỨC

• BẮT QUẢ TANG PHẠM TỘI

• TỨC GIẬN

CATCH SB RED-HANDED

• BẮT QUẢ TANG PHẠM TỘI

• NỢ TIỀN NGÂN HÀNG

• BỊ TRUY NÃ

• CHẠM TAY VÀO XÔ MỰC ĐỎ

RED IN TOOTH AND CLAW

• CẠNH TRANH KHÔNG THƯƠNG TIẾC/ TÀN KHỐC

• ĐAU RĂNG

• NỢ TIỀN NGÂN HÀNG

• BẮT QUẢ TANG PHẠM TỘI