raining cats and dogs

• mưa to
• khác biệt
• mọi nơi
• vấn đề nóng hổi

chalk and cheese

• khác biệt
• mọi nơi
• vấn đề nóng hổi
• ngay lập tức

here and there

• mọi nơi
• vấn đề nóng hổi
• ngay lập tức
• bắt đầu lại từ đầu

a hot potato

• vấn đề nóng hổi
• ngay lập tức
• bắt đầu lại từ đầu
• nói vòng vo

at the drop of a hat

• ngay lập tức
• bắt đầu lại từ đầu
• nói vòng vo
• ý tưởng hay

back to the drawing board

• bắt đầu lại từ đầu
• nói vòng vo
• ý tưởng hay
• học bải đến khuya

beat about the bush

• nói vòng vo
• ý tưởng hay
• học bải đến khuya
• lưỡng lự, do dự

best thing since sliced break

• ý tưởng hay
• học bải đến khuya
• lưỡng lự, do dự
• chúc may mắn

burn the midnight oil

• học bải đến khuya
• lưỡng lự, do dự
• chúc may mắn
• học

caught between two stools

• lưỡng lự, do dự
• chúc may mắn
• học
• tiết lộ bí mật