Traducción técnica
Authored by María Eugenia Larreina Morales
English
University
Used 6+ times
AI Actions
Add similar questions
Adjust reading levels
Convert to real-world scenario
Translate activity
More...
Content View
Student View
10 questions
Show all answers
1.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
¿Cómo se traduce "actually"?
Actualmente
En realidad
2.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
"Actualmente" sería un calco...
Léxico
Ortográfico
Tipográfico
Sintáctico
3.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
La ficha técnica de un medicamento se dirige a
Profesionales sanitarios
Público general
4.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
En un texto especializado, "patología" es sinónimo de "enfermedad".
Verdadero
Falso
5.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
¿Cómo se traduce "to report"?
Reportar
Evaluar
6.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
Elige la forma correcta.
25 °C
25ºC
7.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
En un programa de traducción asistida por ordenador, ¿qué significa "TM"?
Translation Machine
Translation Memory
Trade Mark
Access all questions and much more by creating a free account
Create resources
Host any resource
Get auto-graded reports
Continue with Google
Continue with Email
Continue with Classlink
Continue with Clever
or continue with
Microsoft
%20(1).png)
Apple
Others
Already have an account?
