Cyril a Metoděj

Tři bohoslužebné jazyky: hebrejština, řečtina a latina. Otázka: Mají tyto tři jazyky také odlišná písma?

• ano

• ne

Jak byl napsán Starý zákon?

• řecky

• hebrejsky

• aramejsky

• latinsky

Jak byl napsán Nový zákon?

• řecky

• hebrejsky

• aramejsky

• latinsky

Jak mluvil Ježíš?

• aramejsky

• řecky

• latinsky

Proč byla latina uznána za rovnou řečtině a hebrejštině?

Které oprávněné obavy vedly papeže k nedůvěře ve staroslověnštinu a další bohoslužebné jazyky?

• nebezpečí chybného překladu

• nebezpečí nepřesného překladu

• nebezpečí špatného překladu