Al Arobiyah Baina Yadaik

خالد   : الـسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ

خـليل : وَعَلَيْكُمُ السَّلاَمْ

خالد   : اِسْـمِي ............... ، مَا اسْمُكْ ؟

• خَالِدْ

• مـُحَمَّدْ

• خَـلِيْل

           خالد   : كَيْفَ حَالُكْ ؟

• آمِـيْن

• مـَاشَاءَ الله 

• بِـخَيْرٍ ، وَ الْـحَمْدُ لله 

    

           نَـعَمْ , أَنَا مِصْرِيَّةْ . وَمَا جِنْسِيَّتُكَ ؟

 

• Saya berasal dari Mesir, dan kamu apa ?

• Saya asli orang Mesir, Anda juga ya?

• Ya, saya warga Mesir, dan apa kewarganegaraan anda?  

          هَذِهِ صَدِيْقَتِي،  هِيَ طَالِبَةِ .

• Ini tetanggaku, ia pelajar

• Ini temanku (perempuan), ia pelajar

• Itu saudara perempuanku, ia dokter 

           نَـعَمْ , أَنَا مِصْرِيَّةْ . وَمَا جِنْسِيَّتُكَ ؟

• Saya berasal dari Mesir, dan kamu dari mana ?

• Saya asli orang Mesir, Anda juga ya?

• Ya, saya warga Mesir, dan apa kewarganegaraan anda?   

            Apakah kamu warga Turki? Ya, saya bewarganegaraan Turki

• هَلْ نَحنُ تُرْكِيّ؟ نَعَمْ، نَحنُ تُرْكِيّ

• هَلْ أَنَا تُرْكِيّ؟ نَعَمْ، أَنَا تُرْكِيّ

• هَلْ أَنْتَ تُرْكِيّ؟ نَعَمْ، أَنَا تُرْكِيّ

تِلْكَ وَالِدَتِي سَعِيْدَة، هِيَ طَبِيْبَةٌ

• Itu ibuku Saidah, dia seorang guru

• Itu saudara perempuanku, ia dokter

• Itu ibuku Saidah, dia seorang dokter

                        مَنْ وَالِدُ الرَّسُوْلِ؟

(a)  

                          وَ مَنْ وَالِدَة الرَّسُوْلِ؟

• آمِنَة

• فَاطِمَةُ

• زَيْنَبٌ

Terjemahkan Ke Bahasa Indonesia atau Arab يستيقظ - استيقظ= (a)