Auditoria Interna (internal audit)

O que entendes por auditoria interna? (What do you understand by internal audit?)

• Processos de controlo interno de uma empresa. (Internal control processes in a company.)

• Conjuntos de alternativas/propostas utilizadas para analisar e conferir controles da empresa.(Sets of alternatives/proposals used to analyze and check company controls.)

• Conjunto de procedimentos utilizados para analisar e conferir os controles internos de uma empresa.(A set of procedures used to analyze and check the internal controls of a company.)

A auditoria interna é um importante instrumento de: (Internal auditing is an important tool for:)

• Controle (Control)

• Observação (Observation)

• Despiste (Crash)

• Mudança (Change)

Quais os principais passos para a realização de uma auditoria interna? (What are the main steps in performing an internal audit?)

• definir os objetivos, não utilizar checklist genérico e elaborar bons relatórios. (Define the objectives, don't use a generic checklist, and make good reports. )

• utilizar checklist genérico, não elaborar bons relatórios.(use generic checklist, not good reporting.)

• Não verificar se há assuntos pendentes. (Do not check for unfinished business.)

Atendendo ao nosso trabalho, uma auditoria interna numa escola, sobre segurança alimentar num refeitório, quais das perguntas se enquadram nesta auditoria. (Given our work, an internal audit in a school, on food safety in a cafeteria, which of the questions fit this audit.)

• A-Qual o cheiro da empresa e a cor das suas máquinas. (What the company smells like and what color its machines are.)

• B-Registo de problemas e documentação do processo. (Problem logging and process documentation.).

• C-Movimentação e localização do posto de trabalho. (Moving and locating the workstation.)

• D- As respostas B e C estão corretas. (Answers B and C are correct.)

Quais os benefícios das auditorias? (What are the benefits of audits?)

• Empresa mais competitiva e maior confiabilidade das informações. (More competitive company and greater reliability of information.)

• Causar drama nas empresas. (cause drama in the company)

• Empresa menos competitiva e pouco confiabilidade. (Less competitive company and poor reliability.)

• Causar falhas nas empresas. (Causing company failures.)

As auditorias internas podem trazer lucro aos sistemas de gestão? (In your opinion, can internal audits bring profit to management systems?)

• Indiretamente sim, tendo em vista que as auditorias ajudam a estabelecer uma produção de bens e serviços de forma racionalizada, em cumprimento com o Sistema de Gestão da empresa. (Indirectly yes, as the audits help to establish a rationalized production of goods and services in compliance with the company's Management System.)

• Não, tendo em vista que as auditorias não ajudam a estabelecer uma produção de bens e serviços de forma irracionalidade. (No, in view of the fact that audits do not help establish irrational production of goods and services.)

A quem se reporta uma auditoria interna dentro de uma organização ou empresa? (To whom does an internal audit report within an organization or company?)

• Para o Recursos Humanos. (for human resources.)

• Para a diretoria administrativa. (to the administrative board.)

• Para a alta administração. (For top management.)

• Não se reporta para ninguém. (Does not report to anyone.)