UD1_Interpretación normativa y usos

Los riesgos de la contratación internacional, respecto a los riesgos de la contratación nacional o dentro de la frontera, son....

• Mayores en el caso de la contratación internacional

• Menores, gracias a la legislación y organismos internacionales que aportan mayores garantías frente a la contratación nacional.

• ...los propios de las negociaciones nacionales (impagos o pérdida de productos, entre otros) más los específicos de la negociación internacional.

Son riesgos propios del comercio internacional...

• 
• 
• 
• 

Son riesgos tanto del comercio nacional como internacional...

• 
• 
• 
• 

Deben concurrir una o varias de las siguientes circunstancias para que la contratación de productos o servicios adquiera la condición de internacional.

• Las partes intervinientes tienen distinta nacionalidad

• El contrato introduce en sus clausulas elementos fundamentales del derecho internacional privado

• El domicilio legal de las partes radica en el mismo país pero este se haya en el extranjero.

• El servicio se presta en el extranjero.

Una empresa con domicilio legal en España, filial de una empresa alemana, vende maquinaría industrial fabricada en Francia a una empresa de Porriño. Es una operación de comercio internacional porque...

• Las partes tienen diferente nacionalidad.

• La cosa objeto de contrato radica en país diferente de alguna de las partes.

• El domicilio legal de ambas empresas están en diferentes países.

• El servicio se presta en un país diferente al del prestador del servicio.

El llamado "principio de autonomía de voluntad"...

• Rige en la mayoría de los códigos civiles y mercantiles de los distintos Estados del mundo.

• Indica que la ley a aplicar será aquella que expresamente elijan las partes.

• Permite a las empresas realizar operaciones de comercio internacional sin necesidad de consulta o solicitud de permiso a entidades superiores (Ejemplo: una filial respecto a su matriz).

• Indica que el contrato entre partes estará sometido o no a ley, según determinen las partes.

Distancia, empresa gallega, acuerda con su proveedora austriaca Distanz aplicar en sus relaciones comerciales la ley danesa en materia de biotecnología, probablemente la más completa del mundo.

• No es posible. La ley a aplicar ha de ser la ley española o la austriaca, por ser los países en los que residen Distancia y Distanz.

• Sí es posible, tal y como recoge el artículo 3.1. de Roma I.

• No es posible. Dinamarca no es estado miembro de la UE y el artículo 2 de Roma I impide aplicar la ley de estados ajenos a la UE.

• Sí es posible, de acuerdo con el "principio de libertad de las partes" recogido en Roma I.

En el supuesto de que las partes no hayan acordado o no manifiesten de manera expresa en el contrato la ley a aplicar,...

• Significa que las partes han acordado libremente que el contrato no esté sometido a ley y así se hará.

• Roma I establece en su artículo 4 cuál debe ser la “ley aplicable a falta de elección”.

• No es posible que el contrato, en sus primeras clausulas, no indique la ley a aplicar. Sería un contrato nulo de pleno derecho.

El Convenio de Viena, respecto al Roma I,...

• Fue firmado a finales del siglo XX, mientras que Roma I fue aprobado en el 2008.

• Ambos limitan su aplicación a operaciones comerciales entre países europeos (Viena, Roma).

• Roma I se limita a determinar qué ley debe aplicarse en cada contrato, mientras que el Convenio de Viena regula la compraventa con mayor detalle.

• El número de países que han ratificado la Convención de Viena supone el triple de países donde se aplica Roma I.

"El plazo de aceptación fijado por el oferente en un telegrama o en una carta comenzará a correr desde el momento en que el telegrama sea entregado para su expedición o desde la fecha de la carta o, si no se hubiere indicado ninguna, desde la fecha que figure en el sobre". Con tal detalle, esta disposición puede formar parte de...

• 
• 
•