A probar tus conocimientos: traducción

Elle ne se souvient pas avoir fermé la porte

• ¿No se recuerda de haber cerrado la puerta?

• ¿No recuerda haber cerrado la puerta?

• ¿No acuerda haber cerrado la puerta?

• ¿No recuerda de haber cerrado la puerta?

Ils avaient oublié de me le dire

• ¿Se habían olvidado de decírmelo?

• ¿Se habrían olvidado decírmelo?

• ¿Se habían olvidado decírmelo?

• ¿Habían olvidado de decírmelo?

J’ai oublié que tu allais venir ce soir

• ¿He olvidado de ibas a venir esta noche?

• ¿He olvidado de que ibas a venir esta noche?

• ¿He olvidado que ibas a venir esta noche?

Il ne se souvenait plus de son voisin

• ¿ Ya no se recordaba de su vecino?

• ¿Ya no se acordaba su vecino?

• ¿Ya no se acordaba de su vecino?

• ,¿Ya no acordaba de su vecino?

Son voisin a oublié ses gants

• ¿Su vecino se le han olvidado los guantes?

• ¿A su vecino se le han olvidado los guantes?

• ¿A su vecino le han olvidado los guantes?

• ¿A su vecino se le ha olvidado los guantes?

Attention tu vas perdre ton portefeuille

• ¿Cuidado, se te va a perder la cartera?

• ¿Cuidado se te vas a perder la cartera?

• ¿Cuidado, se va a perder la cartera?

Il y a deux mois nous sommes allés au zoo

• ¿Hace dos meses fuéramos al zoo?

• ¿Hace sis meses somos idos al zoo?

• ¿Hace dos meses fuimos al zoo?

• ¿Hace dos meses hemos ido al zoo?

Quand j’étais petit on m’a opéré des amygdales

• ¿De pequeño, me han operado de las amígdalas ?

• ¿De pequeño, me operaron de las amígdalas?

• ¿De pequeño, operaron de las amígdalas?

• ¿De pequeño, me operara de las amígdalas?

• ¿De pequeño me operé de las amígdalas?

Traduce: lleva gafas negras

• Il a des lunettes noires

• Il met des lunettes noires

• Il porte des lunettes noires

• Il aime les lunettes noires

Elige la buena traducción de la frase siguiente

Tu me prêtes une serviette pour aller à la piscine?

• ¿me dejas una servilleta para ir a la piscina?

• ¿me dejas una toalla para ir a la piscina?

• ¿me dejas un mantel para ir a la piscina?