JAVANESE DAILY TEST 1

Tuladha basa ngoko alus …

• Asyik, maringono nyante karo aku ya, Mas.

• Niki lho, Pak! Reminipun asyik sanget!

    

• Coba pirsanana anak lanang iki Pak!

• Enggal kula simpenipun dhateng gudhang.

• Lha iya, mbukak komputer kok dolanan remi.

Sing migunakake basa krama lugu yaiku…

• Ibu (2)

• Eko (1)

• Tri Jatmiko (2)

• Eko Pambudi (2)

• Eko Pambudi (3)

Sing migunakake basa krama alus yaiku…

• Ibu (1)

• Ibu (2)

• Bapak (2)

• Eko Prambudi (1)

• Eko Prambudi (2)

Sopo sing dolanan remi ing computer?

• Bapak lan Ibu

• Dwi lan Tri

• Tri lan Eko

• Dwi ijenan

• Bapak lan Eko

Kenopo ibu nglaruh i Eko?

• Eko mboten nurut kalean Ibu

• Eko ngajak Tri dolanan Playstation

• Eko guneman karo adhi adhine

• Bapak mbelani Eko ketimbang Ibu

• Eko dolanan bal-balan ing njero omah

Tuladha basa krama lugu (madya) …

• Pakdhe kula dereng wangsul saking kelurahan

• Pakdhe kula sampun kondur

• Pakdhe nembe kemawon tindak dateng kantoripun

• Pakdhe dereng sare amarga ngrampungake tugas

• Pakdhe taksih dhahar kaliyan ibu wonten warung

Tuladha basa ngoko lugu (wantah) …

     

• Wau dalu panjenengan saking pundi?

• Sesuk ibu lan bapak tindak Surabaya

• Saiki ibu lan bapak isih durung rawuh

• Mau bengi kowe dolan menyang endi?

• Ngapunten, kula lan adhik bidhal rumiyin

Tuladha basa krama alus (inggil) …

• Agemane Bapak durung disetrika

• Lik Darmuji niku sakit napa ta Kang?

• Panjenengan wis maos layangku tah?

• Adhik taksih dereng purun sekolah.

• Manga sami dipundhahar tedhanipun!

Wekdal Bapak dhahar, adhik tumut nedha ugi. Iki mawa basa …

• Krama lugu (madya)

• Krama alus (inggil)

• Krama alus lan krama lugu

• Krama lugu lan krama alus

• Krama alus lan ngoko lugu

Tuladha basa ngoko alus (andhap) …

  

• Manga ta sami dipununjuk tehipun!

• Kowe aja mulih dhisik, entenana adhimu!

• Paklik lagi duka marang putra-putrane.

• Aja nyedhak, kucinge lagi rembes ngono lho!

• Nyuwun duka, ibu kula taksih dereng wungu