An-Nahl 22-25

أَسَـٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ

• they reveal

• they conceal

• ancient fables

• without knowledge

ٱلْمُسْتَكْبِرِينَ

• the disbelieving ones

• the arrogant ones

• the believing ones

• the humble ones

إِلَـٰهُكُمْ

• your God

• my God

• his God

• our God

أَوْزَارِ

• ancient fables

• burdens

• they conceal

• their hearts

بِغَيْرِ عِلْمٍ

• without knowledge

• no doubt

• with knowledge

• they reveal

يُسِرُّونَ

• burdens

• they reveal

• full

• they conceal

كَامِلَةً

• burdens

• no doubt

• without knowledge

• full

يُعْلِنُونَ

• they reveal

• their hearts

• they conceal

• your God

لَا جَرَمَ

• the arrogant ones

• burdens

• no doubt

• ancient fables

قُلُوبُهُم

• your heart

• their hearts

• his heart

• our hearts