8. Test (madan/dıktan sonra)

Після того як я прокинувся

• Kalkmamdan önce

• Ben kalkımdıktan sonra

• Kalktıktan sonra

• Kalkmadan önce

Після зустрічі

• Toplandıktan sonra

• Toplantı sonra

• Toplantı önce

• Toplantıdan sonra

Після одруження ми були щасливі.

• Evlendikten sonra çok mutluyduk

• Evlenmeden önce çok mutluduk.

• Düğünden sonra mutlu oldun.

• Evlenmeden önce çok mutluydu.

Після початку війни ми стали сильніші.

• Savaş başlamadan sonra güçlünüz.

• Şavaştan önce güçlüydük.

• Şavaş başladıktan sonra daha güçlü olduk.

• Savaş olmadan önce daha güçlü

Після того, як ми поїли ...

• Biz yemekten önce

• Yemek yedikten sonra

• Yemek yidikten sonra

• Biz yemek yemeden önce

Після того, як ви заснете, я піду.

• Siz uyuduktan sonra ben çıkacağım.

• Uyudıktan sonra çıkacağım.

• Siz uyumadan önce çıkacaksınız.

• Siz uyumadan sonra çıkacak.

Після того, як я повернусь додому

(a)  

Ukrayna kazandıktan sonra ...

Перед тим як поїсти, помий руки

• Yemek yedekten sonra ellerini yıkama

• Yemekten önce elleri yıka

• Yemek yemeden önce ellerini yıka

• Yemek yemeden sonra elleri yıkayın

Перед тим, як лягати, ми будемо пити чай.

• Yatmadan önce çay içeceğiz.

• Yatmadan önce çay içecekiz

• Yatmadan sonra çay içeceğiz

• Yattıktan sonra çay içiyoruz.