Przysłowia

Dopasuj przysłowie do polskiego odpowiednika:

A bad workman always blames his tools.

• Bez pracy nie ma kołaczy

• Złej baletnicy przeszkadza rąbek u spódnicy

• Zapomniał wół, jak cielęciem był

Dopasuj przysłowie do polskiego odpowiednika:

A bird in hand is worth two in the bush.

• Lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu

• Jedna jaskółka wiosny nie czyni

• Indyk myślał o niedzieli, a w sobotę łeb mu ścięli

Dopasuj przysłowie do polskiego odpowiednika:

A drowning man will clutch at a straw.

• Cel uświęca środki

• Dobrymi chęciami jest piekło wybrukowane

• Tonący brzytwy się chwyta

Dopasuj przysłowie do polskiego odpowiednika:

When in Rome do as the Romans do.

• Kłamstwo ma krótkie nogi

• Co kraj, to obyczaj

• Kiedy wlazłeś między wrony, musisz krakać jak i one

Dopasuj przysłowie do polskiego odpowiednika:

Lie down with dogs, wake up with fleas.

• Jak cię widzą, tak cię piszą

• Kto z kim przestaje, takim się staje

• Nie dziel skóry na niedźwiedziu

Dopasuj przysłowie do polskiego odpowiednika:

No pain, no gain

• Bez pracy nie ma kołaczy

• Lepiej zapobiegać niż leczyć

• Biednemu zawsze wiatr w oczy

Dopasuj przysłowie do polskiego odpowiednika:

Too many cooks spoil the broth.

• Jak się nie ma, co się lubi, to się lubi, co się ma

• Co zasiejecie będziecie zbierać

• Gdzie kucharek sześć tam nie ma co jeść

Dopasuj przysłowie do polskiego odpowiednika:

Beggars can't be choosers

• Jak się nie ma, co się lubi, to się lubi, co się ma

• Broda mędrcem nie czyni

• Dla chcącego nic trudnego