LOCALIZATION

Is localization a type of translation?

• Yes.

• No.

• Maybe

• Never!

1. Translation within the same language, which can involve rewording or paraphrase; 2. Translation of the verbal sign by a non-verbal sign, or vice versa; 3. Translation from one language to another (translation proper).

According to WILLIAMS AND CHESTERMAN's (2002/2011) 12 Areas of Research in Translation Studies, Localization belongs to which particular area?

• TRANSLATION PROFESSION

• TRANSLATION AND TECHNOLOGY

• MULTIMEDIA TRANSLATION

• GENRE TRANSLATION

WHAT DOES THE ACRONYM "GILT" STAND FOR?

G11n stands for​ (a)   ; I18n for ​ (b)   ; CAT tools for ​ (c)   ; and L10n for ​ (d)   .

• Globalization
• Internationalization
• Computer-Assisted Translation
• Localization