토픽2 속담표현

_____ 우리가 여행을 가기로 한 날 태풍이 오고 말았다.

• 가는 날이 장날이라더니

• 가재는 게 편이라더니

Answer explanation

가는 날이 장날이다.

= 어떤 일을 하려고 했는데 예상하지 못한 상황 때문에 하기 어렵다.

_____ 우리 다섯 형제 때문에 부모님께서는 하루도 마음 편할 날이 없으셨다.

• 개구리 올챙이 적 생각 못한다고

• 가지 많은 나무에 바람 잘 날 없다고

Answer explanation

가지 많은 나무에 바람 잘 날 없다.

= 자식이 많은 부모는 자식들에 대한 근심, 걱정으로 조용히 지낼 때가 없다.

이렇게 날씨가 화창해도 바빠서 시간을 낼 수 없으니 여행은 _____.

• 같은 값이면 다홍치마다

• 그림의 떡이다

Answer explanation

그림의 떡

= 어떤 것이 매우 마음에 들지만 가질 수 없다.

원래 _____ 같은 제품인데도 친구의 것이 더 좋아 보인다.

• 남의 떡이 더 커 보이는 법이라서

• 꿩 대신 닭이라서

Answer explanation

남의 떡이 더 커 보인다.

= 자신의 것보다 남이 가진 것이 좋아 보인다.

_____ 목소리를 좀 낮추는 게 좋겠어요.

• 낮말은 새가 듣고 밤말은 쥐가 듣는다는데

• 고래 싸움에 새우 등 터진다는데

Answer explanation

낮말은 새가 듣고 밤말은 쥐가 듣는다.

= 발 없는 말이 천 리 간다.

= 말은 쉽게 퍼지니 항상 말조심을 해야 한다.

_____ 우리 회사에 이렇게 우수한 인재가 있었는데 다른 곳에서 사람을 찾고 있었다.

• 도토리 키 재기라고

• 등잔 밑이 어둡다고

Answer explanation

등잔 밑이 어둡다.

= 가까이에 있는 것을 오히려 잘 찾지 못하거나 알기 어렵다.

_____ 사장님의 신뢰를 받고 있던 그 직원이 회사를 배신할 줄 몰랐다.

• 믿는 도끼에 발등 찍힌다더니

• 뛰는 놈 위에 나는 놈 있다더니

Answer explanation

믿는 도끼에 발등 찍힌다.

= 잘될 것이라 믿었던 일이 잘못되거나 믿었던 사람에게 배신을 당할 수 있다.

인터넷 쇼핑을 하다 보면 물건 값보다 배송비가 더 비싸서 _____ 경우도 있다.

• 도토리 키재기인

• 배보다 배꼽이 더 큰

Answer explanation

배보다 배꼽이 더 크다.

= 원래 기본이 되는 것보다 덧붙이는 것이 더 크거나 많다.

_____ 각자 자기의 의견만 고집하다보니 오늘 회의 안건에 대한 결론을 내기가 어렵다.

• 사공이 많으면 배가 산으로 간다고

• 밑 빠진 독에 물 붓기라고

Answer explanation

사공이 많으면 배가 산으로 간다.

= 여러 사람이 자기의 의견만 내세우다 보면 일이 제대로 되기 어렵다.

뭐든지 _____ 대충대충 하면 만족스러운 결과를 얻을 수 없다.

• 세 살 적 버릇이 여든까지 간다고

• 수박 겉 핥기로

Answer explanation

수박겉 핥기

= 어떤 일의 자세한 속사정은 잘 모르고 겉으로 보이는 것만 알거나 대충 알아본다.