paa ppaa pêuuan bpai tîieow kâao săan

Vocab: Payday

• kâang kâang

• bpròht

• ngern deuuan òk

Sentence: My payday is tomorrow morning!

• wan ngern deuuan òk kŏng pŏm yòo glâi glâi prûng-née

• wan ngern deuuan òk kŏng pom keu prûng-née cháo

• wan ngern deuuan òk kŏng pŏm yòo kâang kâang prûng-née

Sentence : I'd better not work on Songkran Day.

• mâi tam ngaan wan sŏng-graan dee gwàa

• tam ngaan wan sŏng-graan dee gwàa

• mâi dee tam ngaan wan sŏng-graan

Vocab : Almost, closely (adv.)

• gèuuap

• líiang

• bpròht

Sentence: I almost reply to the message.

• pŏm jà dtòp kôr kwaam

• pŏm gèuuap dtòp kôr kwaam

• pŏm dtòp kôr kwaam láew

Vocab: favorite

• bpròht

• líiang

• yeun

Sentence: My favorite restaurant is Cat Cafe.

• pŏm chôp aa-hăan têe Cat kaa-fây

• aa-hăan bpròht keu Cat kaa-fây

• ráan aa-hăan bpròht kŏng pŏm keu Cat kaa-fây

Preposition of place: The barber shop is near my work.

• ráan dtàt pŏm yòo têe tam ngaan kŏng pŏm

• ráan dtàt pŏm yòo glâi têe tam ngaan kŏng pŏm

• ráan dtàt pŏm yòo têe kâang tam ngaan kŏng pŏm

Conjunction: 'or'

• rĕu

• láe

• jàak

wan sŏng-graan née kun jà tam à-rai?