Digital Citizens

What to do if you get added to a group chat that is specifically for saying bad/mean/negative comments about someone else? 如果你被拉进了一个专门说别人坏话/刻薄话/消极话的群，该怎么办？

• Don't do anything 什么都不要做

• Remove yourself from the group chat 退出群聊

• Laugh at the jokes 嘲笑

• Tell a teacher告诉老师

• Take a screenshot and send it to others截图并且发送给其他人

You see another student frequently posts jokes and messages about others on their moments 你看到另外一个学生经常在朋友圈发一些关于其他人的笑话和信息

• Don't do anything什么都不做

• Laugh at the jokes嘲笑

• Tell a teacher告诉老师

• Take a screenshot and send it to others截图并发送给其他人

What's the difference between talking about someone in real life to their face vs behind their back? 在实际生活中当面谈论他人和在背后谈论他人的区别是什么？

• There is a sense of security talking bad about someone behind their back 在背后说人坏话有一种安全感

• We won't be able to bad mouth others right in front of their face - fear physical retaliation 我们不能当着别人的面说别人的坏话---害怕遭到人身报复

• As an empathertic person you will think about their emotional reaction 作为一个有同情心的人，你会考虑到他们的情绪反应

What's the difference between online and offline interactions? 网络上的交流和实际中的交流有什么区别？

• It is much easier to speak your mind onine 在网上发表自己的想法要更容易

• People are braver online then they are real life 人们在网络上比现实中更勇敢

• People act similarly online and offline 人们在网络上和实际中行为相似

How should we behave online? 我们在网络上应该如何做？

• Same as our everyday life - don't say or do anything that we wouldn't do in real life 和日常生活中一样---不要去说和做一些我们在现实生活中不会做的事

• Boldly - as people don't know who we are大胆一些---因为没人知道我们是谁

Who is ultimately responsible for actions taken online? 谁最终会对网络上的行为负责？

• Poster 发布的人

• Commenter 评论的人

• The person the post is about 帖子中提到的人

• School 学校

• The person who asked the poster to post it 要求发帖人发布的人

You are not to blame as you didn't participate - you saw a post or group chat - but you didn't say anything - you just "liked" the post 你没有参与所以不怪你---你看到了一个帖子或者群---但是你什么都没说---你只是点赞了

• You didn't do anything wrong 你什么都没做错

• Liking the post was wrong - but not too bad 点赞的行为不正确---但不是太糟糕

• You should've told a teacher about it 你应该告诉老师这件事