Lesson 2 - 他们都很忙

Je connais à la fois son père et sa mère.

• Tā fùqīn, mǔqīn, wǒ dōu zhīdào.

• Tā fùqīn, mǔqīn, wǒ dōu rènshi.

• Wǒ dōu zhīdào tā bàba hé māma.

Aucun de nous n'est grand.

• Wǒmen dōu bù gāo.

• Wǒmen bù dōu gāo.

• Wǒmen bù gāo.

Ma maison n'est ni grande ni petite.

• Wǒ jiā bú tài dà.

• Wǒ jiā bú dà yě bù xiǎo.

• Wǒ jiā hěn dà yě bù xiǎo.

Son ami n'est ni grand ni gros.

• Tā de péngyou hěn gāo yě bú pàng.

• Tā de péngyou yòu gāo yě yòu pàng.

• Tā de péngyou bù gāo yě bú pàng.

Nous ne sommes pas tous occupés.

• Wǒmen bù dōu máng.

• Wǒmen dōu bù máng.

• Wǒmen bù máng.

Sa chambre est grande et claire.

• Tā de fángjiān tài dà yě hěn liàng.

• Tā de fángjiān tài dà yě tài liàng.

• Tā de fángjiān hěn dà yě hěn liàng.

Combien y a-t-il de pièces chez toi?

• Nǐ jiā yǒu jǐ zhāng fángjiān?

• Nǐ jiā yǒu jǐ gè fángjiān?

• Nǐ jiā yǒu duōshao qián?

Mon grand frère n'est pas très grand.

• Wǒ gēge gèzi bú tài gāo le.

• Wǒ gēge gèzi bù gāo.

• Wǒ gēge gèzi bú tài gāo.

J'ai une petite chambre avec deux petites tables et un lit.

• Wǒ de xiǎo fángjiān li yǒu liǎng bǎ xiǎo zhuōzi hé yì zhāng chuáng.

• Wǒ de xiǎo fángjiān li yǒu liǎng zhāng xiǎo zhuōzi hé yì zhāng chuáng.

• Wǒ de xiǎo fángjiān li yǒu liǎng zhāng xiǎo zhuōzi hé yì bǎ chuáng.

Combien de chats Madame Wang a-t-elle?

• Wáng tàitai yǒu duōshao gè

  māo?

• Wáng tàitai yǒu jǐ zhī

  māo?

• Wáng tàitai yǒu jǐ zhī

  gǒu?