สำนวนไทย ป.6

สื่อความหมายอย่างตรงไปตรงมา

ใช้ภาษาเรียบเรียงอย่างสละสลวย

ผู้อ่านหรือผู้ฟังต้องตีความให้เข้ากับเรื่อง       

ส่วนใหญ่เกิดจากการนำสิ่งใกล้ตัวมากล่าวเปรียบเปรย

การกล่าวเปรียบเทียบต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

ข้อความที่คอยเตือนใจ

ถ้อยคำที่เรียบเรียงเป็นข้อความ หรือคำพูดที่ชั้นเชิง

ถ้อยคำที่กล่าวแนะนำ สั่งสอน เตือนสติ ด้วยหลักความจริง

ถ้อยคำที่เรียบเรงเป็นข้อความ หรือคำพูดที่ชั้นเชิง

ถ้อยคำที่กล่าวแนะนำ สั่งสอน เตือนสติ ด้วยหลักความจริง

การเปรียบเทียบต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

ข้อความที่คอยเตือนใจ

ตำน้ำพริกละลายแม่น้ำ

สิบเบี้ยใกล้มือ

น้ำขึ้นให้รีบตัก

มือห่างตีนห่าง

น้ำขึ้นให้รีบตัก

คลุมถุงชน

น้ำกลิ้งบนในบอน

ข่มเขาโคขืนให้กลืนหญ้า

เด็กเลี้ยงแกะ

ตีงูให้กากิน

ตีงูให้หลังหัก

น้ำนิ่งไหลลึก

คนผู้รับกรรมแทนการกระทำของผู้อื่น

ไม่ระมัดระวัง, สะเพร่า, ซุ่มซ่าม, เลินเล่อ, หละหลวม.

กล้าทำชั่วโดยไม่เกรงกลัวผู้ใด

หาความเดือนร้อนใส่ตัวโดยใช่เหตุ

กระต่ายหมายจันทร์

กระต่ายขาเดียว

กระต่ายตื่นตูม

ตีตนไปก่อนไข้

คางคกขึ้นวอ

หัวล้านได้หวี

เข็นครกขึ้นภูเขา

นกสองหัว

อ้อยเข้าปากช้าง

นกสองหัว

เฒ่าหัวงู

ขวานผ่าซาก