실용한국어 소개 2과

お名前は何とおっしゃいますか？

• 성함이 어떻게 되십니까?

• 이름이 뭐예요?

• 한자가 어떻게 되십니까?

• 어떤 일을 하십니까?

私は学生ではありません。

• 저는 학생입니다.

• 저는 학생이 아닙니다.

• 저는 회사원입니다.

• 저는 회사원이 아닙니다.

名前は何ですか？

• 어떤 일을 하십니까?

• 이름이 뭐예요?

• 성함이 어떻게 되십니까?

• 한국엔 어떻게 오셨어요?

漢字でどう書きますか？

• 성함이 어떻게 되십니까?

• 이름이 뭐예요?

• 한자가 어떻게 되십니까?

• 한국엔 어떻게 오셨어요?

韓国へは何をしにいらっしゃいましたか。

• 한국에서 어떤 일을 하십니까?

• 일본에서는 어디서 사세요?

• 한자가 어떻게 되십니까?

• 한국엔 어떻게 오셨어요?

日本ではどちらにお住まいですか。

• 일본에서는 어디서 사세요?

• 어떤 일을 하십니까?

• 이름이 뭐예요?

• 한자가 어떻게 되십니까?

どんなお仕事をなさっていますか。

• 이름이 무엇입니까?

• 어떤 일을 하십니까?

• 한국엔 어떻게 오셨어요?

• 일본에서는 어디서 사세요?

ハングルで書いてください。

• 한국은 처음이에요

• 어떤 일을 하세요?

• 한글로 써 주세요.

• 한자로 써 주세요

日本から来た000と申します。

• 일본에서 올 000라고 합니다.

• 한국에서는 000 라고 합니다.

• 일본에서는 000 삽니다.

• 일본에서 온 000이라고 합니다.

私は朴英植です。

• 나는 박영식이에요

• 나는 남자예요

• 나는 한국에서 왔어요

• 나는 놀러 왔어요.