公園で遊んでいる子供たち

• children playing in the park

• children play in the park

• playing children in the park

• children played in the park

ギターを弾いている少女

• a girl playing in the park

• a girl playing the guitar

• a playing the guitar girl

• a girl played the guitar

山に登っている女性

• a woman climbs a mountain

• mountain climbing woman

• a woman climbing a mountain

• a woman climbed a mountain

犬の散歩をしている少年

• a boy walking a dog

• a walking a dog boy

• a boy walked a dog

• a dog walking a boy

海で泳いでいる男性

• a man swimming in the sea

• a man swims in the sea

• swimming man in the sea

• a man swam in the sea

雪で覆われている山

• a mountain covering by snow

• covered by mountain snow

• a mountain covered by snow

• a snow mountain covered

アメリカで作られた自動車

• a car making in America

• an America car made

• a made in American car

• a car made in America

私はあの走っている男性を知っています。

• I knew that running man.

• I know that running man.

• I don't know that running man.

• That running man I know.

あの踊っている少女は私の妹です。

• This girl is my dancing sister.

• That danced girl is my sister.

• My sister is this dancing girl.

• That dancing girl is my sister.

これはあさみが描いた絵です。

• This is a picture painted by Asami.

• This is an Asami picture painted.

• This is a painted by Asami picture.

• This is an Asami picture painting.