실용한국어 62,64

お宅に遊びに行ってもいいですか。

• 집에 놀러 가도 됩니까?

• 여기에 앉아도 돼요?

• 입어 봐도 돼요?

• 먹어 봐도 돼요?

ここに座ってもいいですか。

• 입어 봐도 돼요?

• 여기에 앉아도 돼요?

• 먹어 봐도 돼요?

• 사진 찍으면 안 돼요?

試着してもいいですか。

• 앉아도 돼요?

• 사진 찍으면 안 돼요?

• 입어 봐도 돼요?

• 먹어 봐도 돼요?

写真を撮ってはいけませんか。

• 먹어 봐도 돼요?

• 입어 봐도 돼요?

• 앉아도 돼요?

• 사진 찍으면 안 돼요?

味見してもいいですか。

• 먹어 봐도 돼요?

• 입어 봐도 돼요?

• 사진 찍으면 안 돼요?

• 앉아도 돼요?

煙草を吸ってもいいですか。

• 사진 찍어도 괜찮아요?

• 담배 피워도 괜찮아요?

• 먹어 봐도 괜찮아요?

• 입어 봐도 괜찮아요?

はい、

• 네, 그래요

• 네, 그러세요

• 네, 괜찮아요

• 네, 좋아요

はい、いいですよ

• 네, 하지 마세요

• 네, 그러세요

• 네, 괜찮아요

• 네, 좋아요

もちろんです。

• 물론이죠

• 안 돼요

• 하지 마세요

• 괜찮아요

いけません

• 물론이죠

• 안 돼요

• 하지 마세요

• 가야 돼요