Test-IAECE2023 งานปฐมวัยสไตล์ญี่ปุ่น (23-24 พ.ย. 2566)

1.    ท่านมาจากไหน

Where are you from?

• ญี่ปุ่น Japan

• ไทย Thailand

• อื่น ๆ Others

2.    โปรดระบุเพศของท่าน

Please indicate your gender.

• ชาย Male

• หญิง Female

• ไม่ระบุ Not specific

3.    อายุของท่าน

Whichage range includes yourage?

• ช่วงอายุ 25-40 ปี, Between 25 – 40 yrs.

• ช่วงอายุ 41-50 ปี, Between 41 – 50 yrs.

• ช่วงอายุ 51-60 ปี, Between 51 – 60 yrs.

• อายุมากกว่า 60 ปี > 60 yrs.

4.    อาชีพของท่าน

What do you do?

• อาชีพที่เกี่ยวกับการศึกษา/วิจัย Educator /Researcher

• ธุรกิจส่วนตัว, เอกชน Private businessman /woman

• นักขับเคลื่อนการศึกษา Education driver

• อื่น ๆ Others

5.    คุณได้ยินข่าวสารการประชุมจากช่องทางไหน

How did you hear about this conference?

• ไลน์ Line

• เฟสบุ๊ค Facebook

• เว็บไซต์: สถาบันอาศรมศิลป์ Website: Arsom Silp Institute of the Arts

• อื่น ๆ Others

6.    อะไรที่ทำให้ทานตัดสินใจมางานครั้งนี้

What made you decide to join this conference?

• ไม่มีอะไรทำ I have nothing to do.

• อยากเรียนรู้เรื่องกิจกรรมการเรียนรู้ปฐมวัยของโรงเรียนรุ่งอรุณ I would like to learn more about “ Roong Arun Early Childhood Education”.

• เว็บไซต์: สถาบันอาศรมศิลป์ Website: Arsom Silp Institute of the Artsอยากเรียนรู้เรื่องกิจกรรมการเรียนรู้ปฐมวัยของประเทศญี่ปุ่น I would like to learn more about “Japan Early Childhood Education”.

• เป็นแฟนของสถาบันอาศรมศิลป์ I am a big fan of Arsom Silp Institute of the Arts

• อยากนำแนวคิดเรื่อง กิจกรรมการเรียนรู้ปฐมวัยไปใช้ในงาน I’d like to apply Early Childhood Education to my work.

7.    กิจกรรมอะไรในการประชุมครั้งนี้ที่ท่านประทับใจมากที่สุด

What activity in the conference did you find the most impressive?

• กลุ่มย่อย ชมห้องเรียนโรงเรียนรุ่งอรุณ Small-group classroom visit.

• การอบรม การบรรยายนำเสนองานของนักการศึกษาจากญี่ปุ่น Paper presentation from Japanese Educator

• งานเลี้ยงแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม Cultural arrangements

• กลุ่มย่อยฝึกปฏิบัติการของนักการศึกษาจากญี่ปุ่น Workshop from Japanese Educator

• กลุ่มย่อยฝึกปฏิบัติการ (พับดอกบัว ตุง) ของนักการศึกษาจากประเทศไทย Workshop from Arsom Silp Institute of the Arts & Roong Arun School

8.    ความประทับใจในภาพรวมที่มีต่อการเรียนรู้ปฐมวัยจากที่ได้เข้าร่วมงานครั้งนี้เป็นอย่างไรบ้าง

How is your overall impression towards“Early Childhood Education”after joining this conference?

• เป็นเรื่องใหม่ที่ไม่เคยรู้มาก่อนตลอดชีวิตที่ผ่านมานี้ It’s something I have never known before in my entire life.

• เคยรู้มาก่อนแต่ได้เรียนรู้จริงจังครั้งนี้ I’ve heard before but I’ve learned about it here.

• พอใจมากทุกอย่างเป็นอย่างที่คิด Tremendously satisfied! Everything was exactly the same as I’ve thought.

• รู้สึกปลาบปลื้ม I feel delighted.

9.    มีการเปลี่ยนแปลงอะไรเกิดขึ้นหลังจากได้เข้าร่วมงานครั้งนี้

What change occurred in you after joining this conference?

• อยากลุกขึ้นมาแต่งตัวชุดผ้าไทย I’d like to put on a Thai national costume.

• อยากเปลี่ยนมาเป็นครูปฐมวัย I’d like to become an early childhood school teacher.

• อยากมีโรงเรียนเป็นของตัวเอง I’d like to have my own school.

• ยังรักในงานของตัวเองแต่อยากดูแลนักเรียนปฐมวัย/พัฒนายิ่งขึ้นไปอีก I still love my job but want to make the best early childhood education improvement of it.

10.    คุณมีแผนจะทำอะไรหลังจากงานนี้

What do you plan to do after thisconference?

• อยากเขียนหนังสือ I want to write a book.

• อยากเปลี่ยนระบบวิธีคิดของผู้คน I want to change people’s thinking system about early childhood education.

• อยากจะเผยแพร่ความสำคัญของการศึกษาปฐมวัยและทำงานร่วมกับภาคีทั้งในและต่างประเทศ I want to work about early childhood education with partners nationally and internationally.

• ไม่คิดว่าจะทำอะไรเพื่อให้เกิดความเปลี่ยนแปลงได้ I don’t think there is anything I can do to make changes.