Genki L17-20 Grammar

I've heard it is fun (formal)

• 楽しいそうです

• 楽しそうです

• 楽しいみたいです

• 楽しいって

Mary said that she didn't have a class. (informal)

• メアリーは授業がないそうだ

• メアリーは授業がなかったみたい

• メアリーは授業がなかったって

• メアリーは授業がないそうだった

Let's have fun once we are done with the homework.

• 宿題がおわれば、あそびましょう

• 宿題がおわったら、あそびましょう

• 宿題が終わった時、あそびましょう

• 宿題が終わると、あそびましょう

If I were a cat (hypothetical condition), ~.

• 私がねこになったら、〜

• 私がねこでも、〜

• 私がねこだったら、〜

• 私がねこだら、〜

You don't need to take off shoes.

• くつをぬがなくてもいい

• くつをぬいでもいい

• くつをぬがなくてはいけない

• くつをぬいではいけない

It looks like it rained

• 雨がふってみたい

• 雨がふったそう

• 雨がふってそう

• 雨がふったみたい

I studied Japanese before I came to Japan.

• 日本に来た前に日本語を勉強しました

• 日本に来る前に日本語を勉強しました

• 日本に行った前に日本語を勉強しました

• 日本に来た時、日本語を勉強しました

Let's eat after Kuroki has arrived

• 黒木さんが来るから、食べましょう

• 黒木さんが来てから、食べましょう

• 黒木さんが来る後で、食べましょう

• 黒木さんが来る前に、食べましょう

The light came on.

• 電気をつけました

• 電気がつきました

• 電気がつけました

• 電気をつきました

I opened the door.

• ドアをあきました

• ドアがあきました

• ドアをあけました

• ドアがあけました