يمني نادر محمد شوقي لاشين

مترجم ومحرر في نفس الوقت يعمل في ميدان الصحافه او الاذاعه او التلفزيون

• الصحفي

• الفني

• الادبي

• التقني

درجه مصداقيه الوسيله المترجم عنها ومدينة الموضوعيه التي تتسم بها في تناولها للاحداث من حاسس الترجمه الاعلاميه

• صح

• خطا

• صح

• خطا

الشخص الذي يقوم بنقل المواد المكتوبه مثل مقالات الصحف والمجلات من لغه اخري يسمي

• المخرج

• المحرر

• المترجم

• المنتج

ترجمه تجمع بين الامانه في نقل المعني وبين التحفظ الشديد

• تفسيريه

• تلخيصيه

• مثاليه

• الحره

في الصحيان اليوميه يولي قسم الترجمه اهتماما كبيرا بالاحداث اليوميه المتلاحقه ويتم التركيز علي الماده مثل التحقيقات

• صح

• خطا

• صح

• خطا