JFT DOKKAI 6 by Morin Sensei

どうして遅れますか

• 
• 
• 

Answer explanation

Why is she late?

どうして おくれますか

私は 大学のとき、日本の 映画を フランスで見ました。とても おもしろかったです。日本について

いろいろ しりたく なりました。それで、日本に 来て、日本語を 勉強しています。

この人は、なぜ 今 日本に いますか。

• フランス語を 勉強するため

• 日本の 映画を 勉強するため

• 日本語を 勉強するため

Answer explanation

When I was in college, I saw a Japanese movie in France. It was very interesting. I wanted to know a lot about Japan. So I came to Japan and am studying Japanese.

ANS: Studying Japanese

わたし は だいがく の とき, にほん の えいが を ふらんす で みました. とても おもしろかったです. にほん に ついて いろいろ しりたく なりました. それで, にほん に きて, にほんご を べんきょう しています.

ANS: にほんご を べんきょう する ため

チョウさん

明日 きくな駅で、みかよさんと 会います ね。みかよさんは、せが あまり 高く

ないです。かみが 長いです。顔はまるくて、私に にています。みかよさんは 明日

長い かさを 持って行きます。みかよさんの 電話番号は、080-4545-4545 です。

よろしくおねがいします。

やまだ

みかよさんは どの人 ですか

• 
• 
• 
• 

Answer explanation

Mr. Chou

I'll meet Mikayo-san tomorrow at Kikuna Station. Mikayo is not very tall. Her hair long. His face is round and she looks like me. Mikayo will bring a long umbrella tomorrow. Mikayo's phone number is 080-4545-4545. Thank you for your support.

Yamada

ちょう さん
あした きくな えき で, み かよさん と あいます ね. みかよさん わ, せ が あまり たかくないです. かみ が ながいです. かお は まるくて, わたし に にています. み かよさん は あした ながい かさ を もっていきます. み かよさん の てんわばんごう わ, 080 - 4545 - 4545です. よろしく おねがい します.
やまだ

田中さん

こんにちは。私は NA210びんで、明日の 朝 9時に くうこうに 着きます。むかえを

ありがとうございます。私は、長いコートを 着ています。かみは 短いです。スーツケースの 色は

白で、黒いかばんを 持っています。

やまさきさんは どの人 ですか。

• 
• 
• 
• 

Answer explanation

Mr. Tanaka Hello. I'll arrive at airport tomorrow morning at 9am with an NA210 plane. Thank you for coming. I'm wearing a long coat. My hair is short. My suitcase is white and I am carrying a black bag.

たなかさん こんにちわ. わたし は な 210 びん で, あした の あさ 9じ に くうこう に つきます. むかえ を ありがとうございます. わたし わ, ながい コート を きて います. かみ は みじかい です. スーツケースす の いろ は しろ で, くろい かばん を もって います.

私の 好きな きっさてんは カフェリーです。カフェリーは、ねこが います。でも、

ねこは お客さんの 近くには 行きません。いつも まどのそばで 外を 見ています。

カフェリーには、ピアノが あります。お客さんは ゆかに 座ります。

このきっさてんは どれですか

• 
• 
• 
• 

Answer explanation

My favorite coffee shop is Cafery. There is a cat in the cafe. But cats don't go near customers. The cat always beside the window looking outside. There is a piano in the cafeteria. Customers sit on the floor.

わたし の すきな きっさてん は カフェリーです. カフェリー は, ねこ が います. でも, ねこ は おきゃくさん の ちかく に は いきません. いつも まどの そば で そと を みて います. カフェリー は, ピアノの が あります. おきゃくさん は ゆか に すわります.

私の 家族は 5人家族です。父と 母と 兄と弟です。きょうだいで 女は 私しか いないので、

つまらないです。これは 去年 行った 旅行の 写真です。

私の 旅行の 写真は どれですか

• 
• 
• 
• 

Answer explanation

My family is consist of 5 people. My father, mother, older brother and younger brother. I'm the only female among my siblings, so it's boring. This is a photo from a trip I took last year.

わたし の かぞく は ごにん かぞくです. ちち と はは と あに と おとうとです. きょうだい で おんな は わたし しか いないので, つまらないです. これ は きょねん おこなった りょこう の しゃしんです.

私の マンションは とても 便利です。マンションの 前に バスていが あって、

マンションの下に コンビニが あります。ゆうびんきょく も となりに あります。

駅は遠いですが、学校には 自転車で 行くので だいじょうぶです。自転車は 自分の 部屋に いれます。

私の マンションは どれ ですか。

• 
• 
• 
• 

Answer explanation

My apartment is very convenient. There is a bus in front of the apartment, and a convenience store below the apartment. Post office is also next door. The station is far away, but I go to school by bicycle, so it's okay. I put my bicycle in my room.

わたし の マンション は とても べんりです. マンション の まえ に ばすてい が あって, マンション の した に コンビニ が あります. ゆうびん きょく も となり に あります. えき は tōいですが, がっこう に は じてんしゃ で いく ので だいじょうぶです. じてんしゃ は じぶん の へや に いれます.

つくえも いすも ふるくなったので、新しいのを買いました。大きいので、まどの そばに

おきました。まどの そばに あったベッドは ドアの近くに おきました。本だなは いすの うしろです。小さい つくえも ほしいですが、お金が ないから、買いませんでした。

私の へやは どれですか。

• 
• 
• 
• 

Answer explanation

My desk and chair were old, so I bought a new one. It's big, so I placed it next to the window. The bed that was next to the window was moved closer to the door. The bookshelf is behind the chair. I would also like a small desk, but I didn't buy one because I didn't have the money.

つくえ も いす も ふるく なったので, あたらしい の を かいました. おおきいので, まど の そば に おきました. まど の そば に あった ベッドは ドア の ちかく に おきました. ほんだな は いす の うしろ です. ちいさい つくえ も ほしいですが, おかね が ない から, かいませんでした.

カクさん、

今晩 カレーを 作りましょう。肉、たまねぎ、にんじん、じゃがいも、カレールーが ほしいです。

たまねぎと にんじんは あります。肉、じゃがいも、カレールーを 買って来てください。

しょうこさんは ぶたにくが きらいので、ぎゅうにくに しましょう。カクさん、買い物、おねがいします!

カクさんは 何を 買いますか

• ぶたにく、たまねぎ、にんじん、じゃがいも、カレールー

• ぎゅうにく、じゃがいも、カレールー

• ぎゅうにく、たまねぎ、にんじん

Answer explanation

Mr. Kaku, Let's make curry tonight. I want meat, onions, carrots, potatoes, and curry roux. I have onions and carrots. Please buy some meat, potatoes, and curry roux. Shoko doesn't like pork, so let's make it beef. Kaku, please do the shopping!

ANS: Beef, potato, curry roux

かくさん, こんばん カレー を つくりましょう. にく, たまねぎ, にんじん, じゃがいも, カレールー が ほしいです. たまねぎ と にんじん は あります. にく, じゃがいも, カレールー を かって きて ください. しょうこさん は ぶた にく が きらいので, ぎゅうにくに しましょう. かくさん, かいもの, おねがい します!

ANS: ぎゅうにく、じゃがいも、カレールー

たいおんけいの 使い方

• たいおんけいを わきの 下に 入れて、たいおんを はかります。

• 子どもは おとなと いっしょに 使ってください。

• スポーツを した あとや、ご飯を 食べた あとで、たいおんを はからないで ください。30分 しずかにして、それから、はかってください。

大学生の あこさんは、10分 まえに 昼ごはんを 食べました。どうやって たいおんを はかりますか。

• 今すぐ はかります

• おとなと いっしょに 使います

• 20分 あとに はかります

Answer explanation

How to use Thermometer たいおんけい の つかいかた

• Put the thermometer under your armpit and measure the weight. たいおんけい を わきん した に いれて,たいおん を はかります

• Children should use this with adults supervision. こども は おとな と いっしょ に つかって ください

• Do not measure temperature after playing sports or eating a meal. Rest for 30 minutes, then measure the temperature it. スポーツを した あとや、ごはん を たべた あとで,たいおん を はからないで ください. 30ぷん しずか に して, それから, はかって ください. 20ぷん あと に はかります

ANS: Check the temperature after 20 minutes. 20ぷん あとに はかります