Subtitling- Final Exam

Which software is NOT mentioned as a subtitling tool?

• Subtitle Workshop

• Subtitle Edit

• Final Cut Pro

• Aegisub

Which of the following is a condition for subtitling mentioned in the text?

• Subtitles should not exceed a quarter of the screen

• Subtitles must be in English

• Subtitles should be in bold

• Subtitles must be colorful

What is the purpose of the Amara Platform?

• Audio recording

• Online subtitling

• Graphic design

• Video editing

Which operating system is suitable for subtitling programs?

• Windows

• iOS

• Linux

• Android

What is the significance of 'Time Coding' in subtitling?

• It synchronizes subtitles with audio

• It translates text

• It helps in video editing

• It formats the video

What is the recommended font size for subtitles according to best practices?

• 12

• 16

• 20

• 14

What is the maximum number of characters recommended for a single subtitle line?

• 41 characters

• 42 characters

• 43 characters

• 44 characters

Which of the following formats is commonly used for subtitle files?

• SRT

• DOCX

• PDF

• MP4

What is the primary benefit of using closed captions?

• They provide translations

• They assist the hearing impaired

• They enhance video quality

• They reduce file size

Which term is the most popular for subtitling?

• Captioning

• Audio-visual translation