Juego didáctico sobre el idioma quechua y ingles

¿Cómo se llama el fenómeno lingüístico cuando se mezclan el inglés y el español en una misma oración o conversación?

• Bilingüismo puro

• Spanglish

• Francésinglés

• Español inglésado

¿Cuándo comenzó a popularizarse la mezcla entre el inglés y el español, conocida como Spanglish?

• Durante el período colonial en América Latina.

• Durante la Guerra Civil de Estados Unidos.

• En la década de 1940, con la migración de hispanohablantes a Estados Unidos.

• En la época de la conquista española

¿Quién fue una de las personas que popularizó el Spanglish en la cultura estadounidense?

• Gloria Estefan

• Pedro Albizu Gloria

• Mario Molina

• Ilan Stavans

¿Por qué se mezclaron el inglés y el español, dando origen al Spanglish?

• Debido a la migración de hispanohablantes a Estados Unidos y la convivencia de ambas culturas

• Porque el inglés tiene más palabras que el español.

• Para crear un nuevo idioma oficial en América Latina.

• Para mejorar las traducciones literarias entre ambos idiomas.

Cuándo murió Ilan Stavans, uno de los principales estudiosos y promotores del Spanglish

• 1995

• Ilan Stavans sigue vivo

• 2022

• 2010

¿Cuándo se mezclo el quechua con el español?

• En el año 500 a.C.

• En el año 600 a.C.

• En el siglo XXI por las ordenes de Juan Gabriel II

• En la época colonial y en la segunda mitad del siglo XX.

¿Cuál es el significado de quechua?

• Un grupo étnico originario del norte de México.

• Un idioma indígena de los Andes, hablado por varias comunidades en América del Sur.

• Un dialecto español utilizado en el sur de España.

• Una antigua danza ritual practicada en la selva amazónica.

¿Qué crees que significa Tayta?

• Padre

• Mamá

• Escuela

• Maíz

¿Cómo se llama la mezcla entre el quechua y el español que se utiliza en algunas regiones de América del Sur?

• Español andino

• Spanglish

• Quechualización

• Quechuaspanol

¿Qué crees que significa Ñaña?

• Estufa

• Pollo, carne

• Mamá

• Maíz