Torah Translation Quiz for Year 5

What does the Hebrew phrase "וְכֹוס פַּרְעֹה בְּיָדִי" translate to in English?

• "And I took the grapes"

• "And Pharaoh’s cup was in my hand"

• "And I squeezed them into Pharaoh’s cup"

• "And I gave the cup into Pharaoh’s hand"

What is the correct translation for "וָאֶקַּח אֶת־הָעֲנָבִים"?

• "And I gave the cup into Pharaoh’s hand"

• "And Pharaoh’s cup was in my hand"

• "And I took the grapes"

• "And I squeezed them into Pharaoh’s cup"

Translate "וָאֶשְׂחַט אֹתָם אֶל־כֹּוס פַּרְעֹה" into English.

• "And I took the grapes"

• "And Pharaoh’s cup was in my hand"

• "And I squeezed them into Pharaoh’s cup"

• "And I gave the cup into Pharaoh’s hand"

What does "וָאֶתֵּן אֶת־הַכֹּוס עַל־כַּף פַּרְעֹה" mean in English?

• "And I gave the cup into Pharaoh’s hand"

• "And I took the grapes"

• "And Pharaoh’s cup was in my hand"

• "And I squeezed them into Pharaoh’s cup"

How is "וַיֹּאמֶר לוֹ יוֹסֵף" translated into English?

• "The three branches"

• "And Joseph said to him"

• "This is its interpretation"

• "Are three days"

What is the English translation of "זֶה פִּתְרֹנוֹ"?

• "This is its interpretation"

• "The three branches"

• "And Joseph said to him"

• "Are three days"

Translate "שְׁלֹשֶׁת הַשָּׂרִגִם" into English.

• "Are three days"

• "This is its interpretation"

• "The three branches"

• "And Joseph said to him"

What does "שְׁלֹשֶׁת יָמִים הֵם" mean in English?

• "The three branches"

• "This is its interpretation"

• "And Joseph said to him"

• "Are three days"

Which of the following is the correct translation for "וְכֹוס פַּרְעֹה בְּיָדִי"?

• "And I squeezed them into Pharaoh’s cup"

• "And I took the grapes"

• "And Pharaoh’s cup was in my hand"

• "And I gave the cup into Pharaoh’s hand"

What is the translation of "וַיֹּאמֶר לוֹ יוֹסֵף"?

• "This is its interpretation"

• "And Joseph said to him"

• "The three branches"

• "Are three days"