Generally mankind is simply engaged in the animal propensities, namely eating, sleeping, defending and mating, and hardly anyone is interested in _____.

सामान्यतया मानव आहार, निद्रा, भय तथा मैथुन जैसी पशु प्रवृत्तियों में लगा रहता है और मुश्किल से कोई एक ____ में रुचि रखता है।

• Material Knowledge (भौतिक ज्ञान)

• Sadhna

  (साधना)

• Transcendental Knowledge

  (दिव्य ज्ञान)

• Yoga

  (योग)

Devotional service of the Lord that ignores the authorized Vedic literatures like the Upaniṣads, Purāṇas and _____ is simply an unnecessary disturbance in society.

वह भगवद्भक्ति, जो उपनिषद, पुराण तथा ____ जैसे प्रमाणिक वैदिक ग्रंथों की अवहेलना करती है, समाज में अनावश्यक अशांति फैलाने वाली है।

• Maha Kavya

  (महा काव्य)

• Samhita

  (संहिता)

• Rig Veda

  (ऋग्वेद)

• • Nārada Pañcarātra (नारद पंजरात्र)

It is not possible for the Brahman-realized impersonalist or the Paramātmā-realized yogī to understand Kṛṣṇa the Supreme Personality of Godhead as the son of mother Yaśodā or the ____.

निर्विशेषवादी या परमात्मा-ज्ञानी योगी भगवान श्रीकृष्ण को यशोदा-नंदन या ____ के रूप में कभी नहीं समझ सकते।

• Govinda

  (गोविंद)

• Charioteer of Arjuna (पार्थसारथी)

• Gopal

  (गोपाल)

• Bhagwan

  (भगवान)

Unless one practices devotional service to the Lord, one cannot know Kṛṣṇa as He is (tattvatah), even though one is a great scholar or ____.

भगवान की भक्ति किए बिना कोई भगवान को तत्वतः नहीं जान सकता, भले ही वह महान विद्वान या ____ क्यों न हो।

• Doctor

  (डॉक्टर)

• Teacher

  (शिक्षक)

• Businessman

  (व्यापारी)

• Philosopher

  (दार्शनिक)

As far as Bhagavad-gītā is concerned, the Absolute Truth is the Personality of Godhead, ____ and this is confirmed in every step.

जहां तक भगवद्गीता का प्रश्न है, परमसत्य तो भगवान ____ हैं और इसकी पुष्टि हर कदम पर होती है।

• Nature

  (प्रकृति)

• Śrī Kṛṣṇa (श्रीकृष्ण)

• Brahma

  (ब्रह्मा)

• Shiv Ji

  (शिव जी)

The _____ puts more stress on the word arūpam. But this arūpam is not impersonal.

____ अरूपम् शब्द पर विशेष बल देते हैं। लेकिन यह अरूपम् शब्द निराकार नहीं है।

• Tantrik

  (तांत्रिक)

• Devotee (भक्त)

• Devta

  (देवता)

• • Impersonalist (निर्विशेषवादी)

Only he who knows supreme Lord Sri Krishna can transcend the bonds of ____.

भगवान कृष्ण को जानने वाला ही ____ के बंधन का उल्लंघन कर सकता है।

• Birth and Death

  (जन्म तथा मृत्यु)

• Government

  (सरकार)

• Loan

  (ऋण)

• World (संसार)

As a tree spreads its ____, He spreads His extensive energies.

जिस प्रकार वृक्ष अपनी ____ फैलाता है, वैसे ही यह भी अपनी विस्तृत शक्तियों का विस्तार करता है।

• leaves

  (पत्तियां)

• roots

  (जड़ें)

• fruits

  (फल)

• branches

  (टहनियां)

Living entities belong to the ____ nature (or energy) of the Supreme Lord.

जीव परमेश्वर की ____ प्रकृति (शक्ति) हैं।

• Inferior

  (अपरा)

• Both

  (दोनों)

• Superior

  (परा)

• None of these

  (इनमें से कोई नहीं)

The ____ are always controlled by the ____.

___ सदैव ___ द्वारा नियंत्रित होते हैं।

• Energetic, Energies

  (शक्तिमान, शक्तियां)

• Living Entities, Lord

  (जीव, भगवान)

• Superior Energies, Inferior Energy

  (परा शक्तियां, अपरा शक्ति)

• Lord, Living Entities

  (भगवान, जीव)