Esaera zaharrak (eskuineko zutabekoak)

• Kalean uso, etxean otso

---

• • Usoak eta otsoak batera bizi dira.

• • Kalean atsegina izan eta etxean zakarra izatea.

• • Etxean eta kalean berdin jokatu behar da.

Lan lasterra, lan alferra

• Laster egindako lana txarra izaten dela.

• • Lana beti laster egin behar dela.

• • Laster egindako lana beti hobea dela.

Lanik errazena, agintzea

• Agintzea beti neketsua dela.

• Agintzea ez dela lan zaila

• Lan erraza ez dela existitzen.

Nirea nire eta zurea gure

• • Bakoitzak berea soilik gorde behar duela.

• • Guztia partekatu behar dela.

• • Norberak berea zaindu eta besteenaz ere gozatu nahi izatea.

Nola soinu, hala dantza

• • Emaitzak ekintzen arabera izaten direla.

• • Dantzan beti soinua behar dela.

• • Dantzarako soinu ona behar dela.

Non gogoa, han zangoa

• • Pertsona batek nahi duen lekura jotzen duela

• • Zangoak gogoko lekura doazela.

• • Gogoak beti nagusitzen dela.

Ogi gogorrari, agin zorrotza

• • Ogi gogorra ezin dela jan.

• • Haginak gogortzen direla jan ostean.

• • Zailtasunak gainditzeko adorea izan behar dela.

Osasuna, munduko ondasuna

• • Osasuna bizitzako gauzarik garrantzitsuena dela.

• • Osasuna aberastasuna dela.

• • Ondasun guztiak osasuna galtzea dakarrela.

Tokian, tokiko gisa

• • Beti berdin jokatu behar dela.

• • Leku bakoitzean tokiko ohiturak errespetatu behar direla.

• • Tokiko jendea soilik ulertu behar dela.

Txapel batekin bi buru ezin estali

• • bTxapela handia izan behar dela.

• • Baliabide gutxirekin guztiei ezin zaiela lagundu.

• • Bi buru beti elkarrekin egon behar direla.