German Expressions and Their Meanings

Mit bloßem Auge

• невооруженным глазом

• с закрытыми глазами

• с помощью бинокля

• с помощью телескопа

Im Mittepunkt sein

• быть в центре внимания

• играть второстепенную роль

• оставаться в тени

• быть вне поля зрения

Auffallen

• бросаться в глаза

• скрывать

• игнорировать

• помогать

Informationen geben

• предоставлять информацию

• собирать данные

• анализировать информацию

• передавать сообщения

Freude machen

• доставлять радость

• вызывать грусть

• приносить печаль

• создавать страх

Nur Gutes sagen

• говорить только хорошее

• говорить только плохое

• молчать всегда

• смешивать правду с ложью

Recht haben

• быть правым

• иметь право

• правильный

• право

Eine Naschkatze sein

• быть сладкоежкой

• быть вегетарианцем

• быть спортсменом

• быть гурманом

Eine wichtige Rolle spielen

• играть важную роль

• играть незначительную роль

• играть главную роль

• играть второстепенную роль

Sehr guten Geschmack haben

• иметь очень хороший вкус

• иметь плохой вкус

• иметь средний вкус

• иметь отличный стиль