(9.2) Verbos que Cambian de Significado

¿Qué significa querer en el pretérito?

• tried to
• failed to
• found out
• met

Carmen refused to go to the park.

• Carmen quiso ir al parque.

• Carmen no quiso ir al parque.

• Carmen pudo ir al parque.

• Carmen no pudo ir al parque.

Tú _____ salir con Mario porque tú ya tienes novio.

• no quisiste
• supiste

He met his wife two years ago.

• Él quiso a su esposa hace dos años.

• Él supo a su esposa hace dos años.

• Él conoció a su esposa hace dos años.

Tú (a)   a tu novio en la clase de arte.

She met me in México.

• Ella me conoce en México.

• Ella me conocíó en México.

• Ella me supo en México.

We managed to arrive early.

• Podemos llegar temprano.

• Pudimos llegar temprano.

• Llegamos temprano.

• Quisimos llegar temprano.

Luis _____ jubilarse antes de tener ochenta años.

• no quiso
• conoció

¿Qué significa conocer en el pretérito?

• refused to
• tried to
• met
• found out

They tried to finish it on time.

• Pudieron terminarlo a tiempo.

• Quisieron terminarlo a tiempo.

• Supieron terminarlo a tiempo.

• Quiso terminarlo a tiempo.