Лексические трансформации

Лексические трансформации

University

7 Qs

quiz-placeholder

Similar activities

London Accents

London Accents

University

10 Qs

Electronics

Electronics

University - Professional Development

8 Qs

ПРОБЛЕМАТИКА АДАПТАЦИИ ИМЕН СОБСТВЕННЫХ НА РУССКИЙ ЯЗЫК

ПРОБЛЕМАТИКА АДАПТАЦИИ ИМЕН СОБСТВЕННЫХ НА РУССКИЙ ЯЗЫК

University

11 Qs

Лексические трансформации

Лексические трансформации

Assessment

Quiz

English

University

Medium

Created by

Eugenia Eugenia

Used 2+ times

FREE Resource

7 questions

Show all answers

1.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

30 sec • 1 pt

Please, don’t go! – Пожалуйста, останься!

конкретизация

антонимический перевод

целостное преобразование

членение

2.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

30 sec • 1 pt

Bless you! – Будь здоров!

объединение

конкретизация

целостное преобразование

добавление

3.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

30 sec • 1 pt

Can I have the last piece of cake? – Можно мне съесть последний кусочек пирога?

генерализация

конкретизация

смысловое развитие

добавление

4.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

30 sec • 1 pt

It was a horrible thing to happen. – Случилось ужасное.

целостное преобразование

конкретизация

добавление

опущение

5.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

30 sec • 1 pt

He visits me every week-end. – Он ездит ко мне каждую неделю.

генерализация

опущение

целостное преобразование

конкретизация

6.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

30 sec • 1 pt

He always made you say everything twice. – Он всегда переспрашивал.

опущение

добавление

конкретизация

смысловое развитие

7.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

30 sec • 1 pt

The book took five years to complete. – На написание книги ушло пять лет.

генерализация

целостное преобразование

антонимический перевод

конкретизация